Мюзикл / The Musical (Корея, 2011 год, 15/15 серий)

[RASY]

http://online.alliance-fansub.ru/_ld/4/30423745.jpg
~ Мюзикл ~
The Musical

Производство: Южная Корея
Год: 2 сентября 2011
Продолжительность: 15 эпизодов
Жанр: романтика

В ролях:
Goo Hye Seon (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5090) - Go Eun Bi
Choi Daniel (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=14345) - Hong Jae Yi
Park Ki Woong (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=17303) - Yoo Jin
Ok Joo Hyun - Bae Gang Hee
Park Kyung Rim - Sa Bok Ja
Ki Eun Se - Seo Ra Kyung

Описание:

Это музыкальная дорама о мечтах, любви и мюзиклах.
Ко Ын Би - студентка медицинской школы, мечтающая быть актрисой мюзикла.
Провалив кучу прослушиваний и уже совсем отчаявшись,
она встречает лучшего корейского композитора Хон Чжэ И...

Скачать с народа:

1 серия (http://narod.ru/disk/38545459001/The.Musical.E01.avi.html)
2 серия (http://narod.ru/disk/38545867001/The.Musical.E02.avi.html)
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=%2BQ%2BA7lWcBXMypIbqDy0misJLehqqVbEBfo89lfN7 Ovo%3D)
4 серия (http://narod.ru/disk/38546703001/The.Musical.E04.avi.html)
5 серия (http://narod.ru/disk/38743350001/The.Musical.E05.avi.html)
6 серия (http://narod.ru/disk/38748164001/The.Musical.E06.avi.html)
7 серия (http://narod.ru/disk/38811963001/The.Musical.E07.avi.html)
8 серия (http://narod.ru/disk/38547187001/The.Musical.E08.avi.html)
9 серия (http://narod.ru/disk/38547689001/The.Musical.E09.avi.html)
10 серия (http://narod.ru/disk/38548341001/The.Musical.E10.avi.html)
11 серия (http://narod.ru/disk/38549054001/The.Musical.E11.avi.html)
12 серия (http://narod.ru/disk/38550065001/The.Musical.E12.avi.html)
13 серия (http://narod.ru/disk/38551763001/The.Musical.E13.avi.html)
14 серия (http://narod.ru/disk/38812306001/The.Musical.E14.avi.html)
15 серия (http://narod.ru/disk/38553936001/The.Musical.E15.avi.html)


1 серия (https://yadi.sk/mail?hash=0J8Yd7QO%2BgplPE0enyLsVoAVpj5xpkPg316YeF X4p1AcszekgbwrFTh9r8PC4O4rq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D)
2 серия (https://yadi.sk/mail?hash=Vx54Wcpy2VHu27FnZnukGRDz3YYYoaZ1TO3XLk1k f0cBXWKgT3JeD1NQdI5woSKBq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D)
3 серия (https://yadi.sk/mail?hash=V6EkB%2FwCheGMBfFTa6qv8GNodjZQMWO6lNgGqw eRRKKI%2BDzepuoCprYwYqo9ECoSq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D)
4 серия (https://yadi.sk/mail?hash=YDCQ54s8rzPdHPv30MbgYRVW%2F4KhDMjsPv%2B1 %2FOiMSxZ1CsXPNIybGca0cuyPg7Wuq%2FJ6bpmRyOJonT3VoX nDag%3D%3D)
5 серия (https://yadi.sk/mail?hash=0bW8xwlSpC2ScKJ3kjPtbYZPdCuBOkdQUQ2RMxh% 2BluOqVPNBwnSmeaM4VbxRcCxwq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D)
6 серия (https://yadi.sk/mail?hash=r8EkIV5HAsyX0A2EGA1pciju96StL%2FM%2BvzRD rXtYXXiLpqjSiUHCh5pC72Jez4b9q%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D)
7 серия (https://yadi.sk/mail?hash=YSaopq11Wi5JG1g2CL34HxkjIW3KmMxRzMjIJT7D NOsh1BDNq9NmfNxdRPCUwMPTq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag%3 D%3D)
8 серия (https://yadi.sk/mail?hash=o0Oa2L4Mykx%2B%2Bs9EsUBAciJaO5POzB1pE9Ff z%2B0wWPymkb6Ef8drqJB5qImV9z7Jq%2FJ6bpmRyOJonT3VoX nDag%3D%3D)
9 серия (https://yadi.sk/mail?hash=f%2FfVj2ZLu4lFdvbn3F%2FgFFnV04tSOMADCxfT SlRRRD42Om0lhK74Vj9GtkVaxOwaq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D)
10 серия (https://yadi.sk/mail?hash=6KWGnLHky1bm%2BwfCwbq4Scdwz5R9sZUQ0nNy5g 7LdLOjaQVoBwuqLWbjZLZZTwwZq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D)
11 серия (https://yadi.sk/mail?hash=lY8rFsK%2BQ9SmN5W4RIq3DMgfdJJzJ3mZtSmr83 4UyJPFhNvQr8MCv1ag%2BEz3OnqSq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D)
12 серия (https://yadi.sk/mail?hash=O210AnehENevu%2FsPELQcIWzkWlXW%2F%2F4mFL 7v1M8flKLLbDMzj4Y6cjty3THRu0xGq%2FJ6bpmRyOJonT3VoX nDag%3D%3D)
13 серия (https://yadi.sk/mail?hash=VjPA9E%2F1zKXpmlDHsnSJnlyivEv%2FH3923erT QLHsZUieQKFcoCfGLTTMIq7bZwvgq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnD ag%3D%3D)
14 серия (https://yadi.sk/mail?hash=9j%2F%2B69%2Bk4ywjqVhQA782xVYkUF83hl8jkA gjDaSxOGZq9Lm5788N%2ByfZnp5FwyqFq%2FJ6bpmRyOJonT3V oXnDag%3D%3D)
15 серия (https://yadi.sk/mail?hash=lS4j9tgTe2MTEKgnrFMCoyYYYQNsDXmh0xoHkWfJ kt9kO4OXwYM%2Fjof5r92igjeEq%2FJ6bpmRyOJonT3VoXnDag %3D%3D)


http://i27.fastpic.ru/big/2011/0916/ae/6aea4d51c8971215995d706fe2429eae.jpg

Альбом: Мюзикл ОСТ Часть 1
Исполнитель: Gilgu Bonggu
Выход: 16.09.2011
Треклист:
01 너를 노래한다

Скачать (http://www.mediafire.com/?3yudx6up32z9dx8)

http://4.bp.blogspot.com/-Vh4oN9-6KEA/ToWZ7Iftw3I/AAAAAAAADBI/BUQhCZbypPM/s1600/Beige-The-Musical-OST-Part.2.jpg

Альбом: Мюзикл ОСТ Часть 2
Исполнитель: 베이지 (Beige)
Выход: 30.09.2011
Треклист:
01 내 남자는

Скачать (http://www.mediafire.com/?7b5mx7prj49l1zv)

Альбом: Мюзикл ОСТ Часть 3
Исполнитель: 소울스타
Выход: 14.10.2011
Треклист:
01. Happy

Скачать (http://www.mediafire.com/?q37adpgg49a5qz7)


OST к дораме The Musical
Kilgu Bong-gu - I Sing You (The Musical) MV RUS SUB

Наша команда:

Координатор: puwistik (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=8486)
Переводчик:
1-3 серии - Toka^^ (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=34216)
с 4 серии Телепузик (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=39531), kataripulk
Редактор: This_is_me (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=10525)
Оформление: Xiao Mei (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=19892)

http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/d0/b62cc468af445c20210418a1314c12d0.png (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/k_drama/the_musical/21-1-0-415)
http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/25/c2b92136af76727f0cc235c2bcf08e25.png (http://doramaland.org/viewtopic.php?t=1267&f=41)

[Jenetschka]

Наконец-то начались съемки мюзикла, и как сообщается первые кадры
будут отсняты в Нью-Йорке на Бродвее.
Koo Hye Sun сыграет роль студентки мед.института, мечтавшей стать актрисой.
Choi Daniel досталась роль врача, по совместительству талантливого композитора.
Ok Joo Hyun - исполнит роль оперной дивы и дополнит любовный треугольник между героями.

[laffackles]

Думаю дорамка будет классной. Актёры все супер. Главный герой мне очень в "Мир, в котором они живут понравился" понравился. Очень хорошо сыграл. Про актрису вообще молчу, Гым Чан Ди навсегда останется в наших сердцах:)))
Будем ждать с нетерпением!:)
Удачки с переводом:))))

[Jenetschka]

<iframe width="600" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/himy6geg1RE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

[Jenetschka]

Постер к дораме

http://nimg.nate.com/orgImg/hk/2011/09/09/24b197fc23cd517ec97148d4dec974a5.JPG
nate

[milla]

Ой, как здорово! Люблю Гу Хе Сон. По-моему она очень милая. Обязательно буду смотреть!

[msv24]

О! Так сегодня 1 серия. Здорово!
http://i29.fastpic.ru/big/2011/0902/a7/f1290671bf21934cd2a33ebd1a8ecda7.jpg (http://fastpic.ru/)
http://i29.fastpic.ru/big/2011/0902/15/180082b80aa935edd4769db124232715.jpg (http://fastpic.ru/)

[megamind]

А дорама будет жанра мюзикл? Ну там с песнями и танцами всей толпой при всем честном народе или это просто название?))

Судя по первой серии - песни будут точно!
http://www.tudou.com/programs/view/2HlfSloiuog/

Судя по всему не мюзикл, а просто музыкальная дорамка)

[Sweet]

Choi Daniel:) Думаю, стоит посмотреть.
Это как дорама будет идти... всего по серии в неделю?

7 минутное превью:
<iframe width="580" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/5sXqXOInHPM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Смотрится не плохо):12:1 Вот только... по серии в неделю... это просто жесть!)
Получается, последняя серия будет только к концу этого года.:74:
Это они жестоко:6:

[Selena Min]

Gilgu Bonggu – The Musical OST Part.1

http://i27.fastpic.ru/big/2011/0916/ae/6aea4d51c8971215995d706fe2429eae.jpg

Artist: Gilgu Bonggu
Genre: OST
Language: Korean
Release Date: 2011.09.16

Tracklist:
01 너를 노래한다

СКАЧАТЬ (http://www.mediafire.com/?3yudx6up32z9dx8)

(с)kpop7

[EGEE]

посмотреть онлайн с ангсабом можно все три ))
отношения говорят там быстро развиваются ))
кто-нибудь смотрел?
http://30.media.tumblr.com/tumblr_lru90rxyjB1qih5c8o1_500.jpg

http://27.media.tumblr.com/tumblr_lr6yymjtzC1qzjb8ko2_500.jpg
http://28.media.tumblr.com/tumblr_lr6yymjtzC1qzjb8ko3_250.jpghttp://27.media.tumblr.com/tumblr_lr6yymjtzC1qzjb8ko4_250.jpg
http://26.media.tumblr.com/tumblr_lr5saaxTEA1qljisho1_500.jpg
http://24.media.tumblr.com/tumblr_lr5saaxTEA1qljisho2_500.jpg
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lru99bgBCA1qih5c8o1_500.jpg
http://25.media.tumblr.com/tumblr_lrvglqokM81qmtq7do1_500.png
http://24.media.tumblr.com/tumblr_lrscepJViV1ql8hp9o1_400.gif

tumblr.com

отзывы пока хорошие

[puwistik]

Beige (베이지) – The Musical OST Part.2

베이지 (Beige) -- The Musical OST Part.2
더 뮤지컬 OST Part.2 (SBS 금요드라마)
Release Date : 2011.09.30
Genre: OST
Language: Korean

01 내 남자는

Скачать (http://www.mediafire.com/?7b5mx7prj49l1zv)

Soul Star (소울스타) - The Musical (더 뮤지컬) OST Part.3

Soul Star (소울스타) - The Musical (더 뮤지컬) OST Part.3
Release Date: 2011.10.14
Genre: OST
Language : Korean
Bitrate : 192kbps

01. Happy

Скачать (http://www.mediafire.com/?q37adpgg49a5qz7)

[Omkasia]

EGEE, там и вправду отношения начинаются буквально со второй серии)), это не то как обычно серий 5-6 только допетривает до героев что нравятся друг другу)), тут сразу чмок и всё ясно^^ ...
но дорамка мне очень нравится, герои такие привлекательные)

[puwistik]

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 и 2 серии

И с релизом нас))

[Бонист]

Хотела вчера мельком посмотреть 1 серию. Посмотрела 2 серии. :heyheyey: Даниэль - лапуля. :656d2c2: Хочу третью! Спасибо!!!!!!!!!! :492459678.jpg: :492459678.jpg:

[Оридана]

оооооо!!!!!!! Альянс таки тоже взялся за перевод... какая приятная новость))))))))))

[svetkira]

Девочки, а не в курсе почему вчера не транслировали 11 серию этого сериала в Корее?:4e1f5ebad4e:

[puwistik]

В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 серии.

[Xiao Mei]

На скорую руку. Но вроде бы неплохо вышло.

OST к дораме The Musical
Kilgu Bong-gu - I Sing You (The Musical) MV RUS SUB

Не знаю почему, но мне бешенно цветочки напоминает этот ОСТ. А может быть, актриса виновата...

[puwistik]

<object width="560" height="315"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/eH2Zlzqtmsk?version=3&amp;hl=ru_RU"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/eH2Zlzqtmsk?version=3&amp;hl=ru_RU" type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="315" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object>

[gala]

Подскажите, где можно видео стянуть, а то с меги как-то не получается(((

[Servina Yan]

Так мега уже давно приказала долго жить. Теперь видео на другие ресурсы заливают.
Как команда зальет серии в другое место, так выложит в первый пост.

[Xiao Mei]

Попробуйте здесь скачать. Должно подойти. Раздача на трекере, видимо, не скоро будет.


Episode 1 (450p): http://www.fileserve.com/file/nbtmEsm
Episode 2 (450p): http://www.fileserve.com/file/QyKtM5R
Episode 3 (450p): http://www.fileserve.com/file/GynwSXd
Episode 4 (450p): http://www.fileserve.com/file/Ug5BeuJ
Episode 5 (450p): http://www.fileserve.com/file/g62aPaq
Episode 6 (450p): http://www.fileserve.com/file/tc8RNj8
Episode 7 (450p): http://www.fileserve.com/file/M4fU34d
Episode 8 (450p): http://www.fileserve.com/file/qfxWJVK
Episode 9 (450p): http://www.fileserve.com/file/jSX5CZt
Episode 10 (450p): http://www.fileserve.com/file/McMm8gp
Episode 11 (450p): http://www.fileserve.com/file/2NMxg7d
Episode 12 (450p): http://www.fileserve.com/file/kB2czcY
Episode 13 (450p): http://www.fileserve.com/file/SzPjyP4
Episode 14 (450p): http://www.fileserve.com/file/TsMdz2X
Episode 15 (450p): http://www.fileserve.com/file/y73ZvET

[Paradagmu]

Дорама классная, очень понравилась...единственное, чего мне не хватило, так это их полного выступления))
А Чхве тот еще харизматик оказывается:12:1)))

[Nicka]

http://i.imgur.com/fM2Gf.jpghttp://i.imgur.com/mfHYI.jpghttp://i.imgur.com/C6SYF.jpghttp://i.imgur.com/S55jh.jpghttp://i.imgur.com/sWZIm.jpg (с) Кредит (http://www.soompi.com/forums/topic/343639-drama-2011-2011-09-02-the-musical-더-뮤지컬/page__st__100?)

[puwistik]

В первый пост добавлены русские субтитры к 5-6 серии.

[Бонист]

Спасибо!!!!!! :m_3bfd0ccb.jpg:

[puwistik]

В первый пост добавлены русские субтитры к 7 серии.

[puwistik]

В первый пост добавлены русские субтитры к 8 - 10 сериям.

[гвэнди]

dsagdf спасибо. ждемс дальшеukkuk

[sadheart]

Спасибо! Дорама замечательная, очень хочется увидеть ее полностью с вашими субтитрами)))

[stas-y]

:19:1спасибо!

[puwistik]

В первый пост добавлены русские субтитры к 11 серии.

[Изабелла]

Жду окончания и приступаю к просмотру)))))

http://ib2.keep4u.ru/b/2012/10/25/22/2269fbe11f23a1d9a1a5772e378e4752.gif (http://keep4u.ru)

[Nicka]

Ура! Спасибо большое))))

[UNNA]

СПАСИБО!:36:1

[jeevs214]

14 серия - битая. Не ссылка на нее, а сама серия. Она короче и вся в квадратиках. Ни у кого нет хорошей серии?

[Nicka]

Я скачивала, у меня видео нормальное...
Перекачать не пробовали?

[Xiao Mei]

14 серия - битая. Не ссылка на нее, а сама серия. Она короче и вся в квадратиках. Ни у кого нет хорошей серии?


Проверьте размер файла. Возможно не докачалось?

[jeevs214]

На народе размер у файла показывается меньше, чем у остальных серий (590 против 800). Но спасибо This_is_me - дала ссылку на другую серию. Всем спасибо.

[puwistik]

В первый пост добавлены русские субтитры с 12 по 15 серии.

Спасибо всем, кто смотрел с нами!

[Rufina]

С завершением!
http://i54.fastpic.ru/big/2013/0225/c7/b55ce0b7186c967801c0e6aae0970fc7.gif (http://fastpic.ru/)

[Galla]

А в онлайн кинотеатр дораму полностью добавят? А то там скромно и одиноко лежат четыре серии.

[Somoon]

С завершением! Спасибо!:005cd84612023aa0908

[ksuu]

присмотрелась внимательнее к атёрам. здесь в главной роли чхве даниэль, я его первый раз в "мире, в котором они живут" видела с хён бином, он там такой кудрявый идиот. а щас новенькое с ним -- это "школа", он там училка)))

[Galla]

присмотрелась внимательнее к атёрам. здесь в главной роли чхве даниэль
Из относительно новенького он ещё в "Призраке". Правда, его там не так много, как хотелось бы.)))

[Nicka]

С завершением))) СПАСИБО БОЛЬШОЕ, что трудились над переводом этой замечательной дорамы)))))

http://img23.binimage.org/39/4a/2d/3256688.gif

[Morgana]

огромное спасибо команде за перевод. :27: дорамка очень понравилась, только последняя серия немного скомканная. :46:1

[jaane110]

ссылка на видео 3 серии, к сожалению, не работает. Спасибо за прекрасные переводы)

[Nicka]

Вот ссылка на третью серию))
3 серия (https://yadi.sk/mail/?hash=%2BQ%2BA7lWcBXMypIbqDy0misJLehqqVbEBfo89lfN7 Ovo%3D&uid=205907750)

[aversa]

В онлайн кинотеатр Альянса (http://online.alliance-fansub.ru/load/doramy_i_lakorny/k_drama/the_musical/21-1-0-415) дорама добавлена в качестве HD.
Также в первым посте можно найти видео 720p и субтитры.
За работу по тайму большое спасибо ksu461979 (http://alliance-fansub.ru/member.php?u=60656)
https://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg