Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=244)
-   -   Каин и Авель (Cain and Abel, Ka-in-Gwa A-Bel (Корея, 2009 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=5268)

Il mare 08.08.2012 08:10

Остался вопрос.
Откуда у Чо Ина шрам на груди? Все ждала, что объяснят...

Mia 08.08.2012 23:53

Операция на сердце то что? Или после ранения который остался?

Il mare 09.08.2012 09:45

Mia
То есть у него была операция на сердце?
А по какой причине? Я пропустила это что ли...
Про операцию на серце Со Ён помню, а вот каким образом этот жуткий шрам.. Там не только на сердце, но и на легкие был вроде. То есть один шрам вертикальный, а ниже горизонтальный.

Mia 10.08.2012 01:08

Я если честно не помню точно, но вроде в детстве была операция на сердце.

helptdbx 10.08.2012 01:32

Именно, авария + пересадка сердца. Потому и шрамов много. Поэтому они с Со Ён и провели почти всё детство вместе, в больнице.

Еигенийл 10.08.2012 02:22

Цитата:

Сообщение от helptdbx (Сообщение 953418)
Именно, авария + пересадка сердца. Потому и шрамов много. Поэтому они с Со Ён и провели почти всё детство вместе, в больнице.

А я думал что пересадка сердца была только у Со Ён.

Il mare 10.08.2012 14:32

Какая авария?
Не помню.
Помню, что родители погибли в аварии, а мама была беременна.
А вто чтобы сам Чо Ин в аврию попадал - не помню.
Помню только, что он как раз пытался понять кто он по этому шраму, так как операция сложная и редко делалась.
Ну и аварию с операцией на сердце и легкие сложно связать.
Могу предположить, что он родился недоношенным и были проблемы с сердцем и легкими, поэтому и операция.
http://img1.ak.crunchyroll.com/i/spi...17421_full.jpg

Mia 12.08.2012 00:53

Я что-то не помню про проблемы с лёгкими, совсем.... Помню по поводу операции на сердц, ведь ГГерои потому и были вместе в больнице в детстве, а вот лёгкие...

vimhama 13.08.2012 10:06

Могу предположить, что он родился недоношенным и были проблемы с сердцем и легкими, поэтому и операция.
Да так и было, его же родители попали в аварию, когда у мамы был срок 9ый месяц, или даже меньше, поэтому он родился недоношенным, лежал сколько-то месяцев в инкубатере и делали операцию на сердце.

Plappi 14.08.2012 00:20

Я только начала смотреть и позади всего 1 серия. Но уже нетерпится увидеть продолжение.


Часовой пояс GMT +4, время: 05:35.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot