В начале я злилась, то на одного, то на другого персонажа, но в финале всё равно плакала :(( Запаситесь платочками, друзья, редакция тоже завершена, скоро всё будет тут.
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 16 серии.
Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редакторам и переводчикам за их нелегкий труд! |
Спасибо!
|
Хочу поблагодарить всех переводчиков и редактора, что они согласились продолжить перевод и в результате успешно справились со столь психологически тяжёлой дорамой. Вы не просто молодцы, вы супер-, мегамолодцы! Так держать! Респект вам и уважуха! :)
|
Спасибо ОГРОМНОЕ за перевод!
но все-таки на тор серии будут выложены? |
Постеры:
|
После просмотра осталось чувство грусти, но и одновременно чувство лёгкой радости. И из груди почти рвётся крик - Так хочется прочувствовать хотя бы половинку любви пережитой героями)
Огромное СПАСИБО за перевод этой замечательной дорамы! |
хорошая дорама и самая драматическая роль Чжи Хвана, герои отлично сыграли, и конец такой грустный...жалко его и их любовь,но главное, что она была и будет.
спасибо за перевод) |
Люди, подскажите а где можно найти OST к этой дораме?
|
саунтрек
да я тож ищу)если нашла дай мне сссылкуу плизззззз
|
Часовой пояс GMT +4, время: 08:00. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot