Спасибо огромное за работу и за чудесную дораму, которую вы нам подарили.

Поздравляю с завершением работы над отличной дорамой!
Огромное вам спасибо!!

большое спасибо команде!!!! Дорама замечательная! Перевод отменный!!!
Спасибо! Ждем новых проектов от команды ;)

дорама интересная, да и еще с таким актером, как Ши Ху, грех не посмотреть...удовольствия было море)))
спасибо команде за перевод))):be24e4aae317:
и редактора отдельно - с завершением проекта тебя, вы так долго были вместе)):82:

Спасибо вам большое за ваш труд. Здоровья и счастья вам всем желаю!

Команде - мои восторг и благодарность!!! Перевод замечательный! Дорама очень интересная в смысле сюжета и отношений между людьми. А для меня была и очень познавательная. Здесь есть всё - и уклад традиционной корейской семьи, обычаи, отношение в семье к старшему, эти корейские заморочки с первенцами. Хотя, честно говоря, очень понравилась первая часть, в ней было много юмора, очень мне нравилась их молодая бабушка и отношения деда и внука. А вот со второй частью дело пошло немного хуже, мне показалось, что это уже домострой какой-то, а может, не привыкла смотреть такие большие фильмы.
Но всё равно - ещё раз огромное спасибо команде за ваш замечательный труд!!!

Спасибо большое за дораму!:a138: Очень понравилась. :a212: Люблю такие тёплые фильмы. ))) :a169:

Спасибо огромное!:36:1

Очень понравилась дорама!!!!:46:1. Великолепные актеры, сценарий, музыка, и Пак Ши Ху, особенно. Много юмора и морали, вроде бы незамысловатая по сюжету, но трогает до слез. В каждом из персонажей можно узнать и себя и близких. Дон Дон неподражаем, тетя-бабушка-сестра - вообще бесподобный персонаж. А я считаю, что такие дорамы надо смотреть, чтобы и отдыхать душой и закаляться сердцем, учиться у них преодолевать препятствия, ну и, конечно, получать эстетическое удовольствие от изысканности корейцев. Особенно после нашего ТВ!:40:1

А особенно хотелось сказать ОГРОМНОООООЕ спасибо всем тем, благодаря кому мы можем уйти в прекрасный мир дорам. Вы не поверите, но у меня перестает болеть голова, сердце, но и это еще не все. Моя мама (75 лет отроду), когда смотрит дорамы, забывает про свои болячки. Но, к сожалению, как только выключает ТВ, сразу про них вспоминает. Но, хватит о себе, всем спасибо за ваш труд!!!!! Здоровья вам и терпенья!!!!!:25:1