Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2014 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=319)
-   -   Для тебя во всём цвету / Hana Kimi (Тайвань, 2006 г., 15 серии) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3257)

LanaLilena 29.04.2010 00:34

долго не решалась посмотреть эту дорамку...боялась что после японской она у меня непойдет, да и отзывы такие разные: (не)понравилось, плохой конец, бесит глав героиня...
смотреть начала из за дансона:ce8c2cf7d29e84bbde4
к моему собственному удивлению мне СТРАХ КАК ПОНРАВИЛОСЬ, и конец и глав героиня.))тайваня сняла на мнооого лучше японии:818be167fc681e78372 (я вообще терь считаю что японские дорамы сухие и неэмоциональные,. вобщем тараканов в одном месте слишком много).хотя раньше смотрела только японию...пересмотрела наверн...
оч понравилось как показали отнонения 'чуни' и 'эллы', вот это я понимаю отношения....не то что шун с маки.
т.ж понра семейка доктора(и сам он просто атпад!!!геи рулят!!:4d0da407d35370a6727) и их взаимоотношения=мир и любовь, хоть и не оч много показали. глава общежития дансон няшка-очаровашка *.*
а как много я смеялась когда смотрела 'за кадром'. жестяк...особенно в 15 серии, чуть не до слез. чуня и элла порадовали)))...
элла ничем не раздрожала,она вообще молодец....(а вот маки меня реально раздражала...впрочем она во всех дорамах меня раздражает почему то....индивинуальная непереносимость)
чуня молодец...живинько и милинько так получилось( в отличии от шуна-зомби)
про героя дзиро)))довольно забавно...он так громко смерился с тем что он гей, и публично приставал к гл.героине. да и закончилось его гейство весьма благополучно)).....но накацу для меня остается тома...
конец тож оч даже хороший))( а я то боялась)
вобщем если сравнить, то в яп версии мне понра только накацу, староста и мальчик видящий духов,... а в т.версии абсолютно все :ce8c2cf7d29e84bbde4......кроме джулии( такая страшилка О.О , а они ее 'ой какая красотка!!!' О.О .....мрак....)
усё....

Эльченок 29.04.2010 04:25

Ой, мне тоже это дорамка ОЧЕНЬ СИЛЬНО ПОНРАВИЛАСЬ))))))) Я Японскую даже не досмотрела, она меня даже в первый раз разочеровала, и я решила дорамки не смотреть, но потом посмотрела Ты прекрасен, и подсела на дорамки:4d0da407d35370a6727. И вообще мне нравятся больше всего Тайванские дорамки))))) Они уматно снимают, и актеров классных подбирают)))) В первых сериях Элла меня пугала, а потом посмотрев больше серий, мне понравилась Элла, ой а что говорить про Чуню и Дзиро, так я вообще от них в восторге, такие няки))))) А конец мя вообще добил, особенно, когда Накацу пытался с крышу прыгнуть:a1a1a79ca0955850d38............А здесь вообще классно подобрали всех актеров ,я от них в восторге)))))) Вообщем это дорамку рулит, и еще как. Я от неё восторге.

Enmik 02.05.2010 21:45

Моя самая любимая сцена в дораме- купание Ву Зуна и Эллы на горячих источниках)))
Ох, и бешено ж у меня сердце колотилось, когда я на это смотрела!!!!!

ИРИШКА 02.05.2010 22:08

Сама дорамка прелесть!!!А конец и вправду дурацкий!!!!!!

mahaonfly 30.06.2010 23:33

Да ну конец какой-то не хеппи эндовский!!!!:14:1

MaridaDe 26.07.2010 23:58

честно признаюсь начала смотреть из-за чуни!
дорама хорошая. история девушки, заслуживающей уважение) мне понравилась)
игра актёров отличная. элла, сколько бы я её не уважала как актрису и певицу, ооочень похожа на мальчика всё таки! в японской версии конечно девочка посимпотичней и понятно, что это девочка... но играет элла круто, да и по клипикам за кадром видно, что она прикольная и в жизни.
чуня как вседа неповторим) красивый нереально)) и так много моментов, где видно его тело))) арааа
дзиро молодчинка, обожаю его в таких ролях)) столько смеха!
остальные ребятки тоже молодцы, а особенно доктор мей тьен- он НЕВЕРОЯТЕН. оболденный персонаж_)
в общем всё отлично и в духе тайваньских дорам, единственное, конец мне не понравился((( не люблю такие дурацкие( но можно додумать, что будет дальше всё супер))
но с японией не сравниваю... для меня они как две разные дорамы...

R&J 27.07.2010 01:52

Цитата:

Сообщение от MaridaDe (Сообщение 417926)
честно признаюсь начала смотреть из-за чуни!

ахха)) вот)))согласна с тобой)))
япония совершенно от манги отошла))
но первой я посмотрела японскую версию, поэтому она мне, наверное ближе)

kott 27.07.2010 02:08

а я вот только из-за Эллы не смогла смотреть... но все равно какнить засяду за просмотр

MaridaDe 27.07.2010 02:20

Цитата:

Сообщение от kott (Сообщение 418088)
а я вот только из-за Эллы не смогла смотреть... но все равно какнить засяду за просмотр

да ладно, что вы все так на эллу то накинулись) отличная она девка-парень)):6:

R&J 27.07.2010 02:26

Цитата:

Сообщение от MaridaDe (Сообщение 418097)
да ладно, что вы все так на эллу то накинулись) отличная она девка-парень)):6:

да дело не в этом, сыграла она неплохо, но по манге все-таки более женственная девушка была, с этим Япония непрогадала, до по Асии было видно"Вот, это точно девчонка", а вот про Эллу такое трудо было сказать, там уж слишком из нее парня сделали)


Часовой пояс GMT +4, время: 16:23.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot