Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2014 г. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=319)
-   -   Роза / The Rose (Тайвань, 2003 год, 26 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3141)

kuroj neko 06.02.2009 00:14

Цитата:

Сообщение от Bepa (Сообщение 183178)
Ну а у Бай Хэ никогда даже платья нормального не было...и еще меня убило, что и Цзинь, и Куи спокойно спят в кровати с Бай Хэ...

у режиссера денег не хватило... =)))))))) вы думаете в разных комнатах и на разных кроватях снимали? неееееет.... они декорации меняли и все, мне кажется, если посмотреть, у них с Цзинем даже окна одинаково расположены в комнате....
Тоесь одна навсех кровать - чего стесняться....

О! я за Куя!
Как этот гадкий утенок проник к нам в дом? Он еще смеет выдавать себя за женщину? Счас я с ним разберусь с полпинка!

Bepa 06.02.2009 01:19

Убил момент в 17 серии, где Цзинь сам отдает алкоголь Кую)))

Shana 06.02.2009 07:38

Цитата:

Сообщение от kuroj neko (Сообщение 183176)
ага, особенно меня радуют костюмы Куя, я конечно понимаю - привлечение зрителя(особенно женской части), но как он бедный не замерз за все это время?

и такая мысля проскальзывала:8e12b96d087ec7ce563

Цитата:

Сообщение от Bepa (Сообщение 183202)
Убил момент в 17 серии, где Цзинь сам отдает алкоголь Кую)))

Иногда и он думает....:8e12b96d087ec7ce563

leniza 10.02.2009 00:45

А вот у меня, при просмотре 8 серии, родился в голове такой вопрос. Когда Куй в кровати обнимает и тискает Бай Хэ у него эрекция происходит? Сама в шоке, на них смотрю и извращенкой становлюсь, что же со мной будет к последней серии?

Shana 10.02.2009 01:46

Цитата:

Сообщение от leniza (Сообщение 184313)
А вот у меня, при просмотре 8 серии, родился в голове такой вопрос. Когда Куй в кровати обнимает и тискает Бай Хэ у него эрекция происходит? Сама в шоке, на них смотрю и извращенкой становлюсь, что же со мной будет к последней серии?

Если задуматься, в его возрасте и без эрекции, это очень печально...:8e12b96d087ec7ce563

Etsu 10.02.2009 15:19

Девушки ну помогите мне пожалуста.. я начала 22 серию переводить (собственно первая эту дорамку не смотрела), а там сразу сцена я так поняла душещепательная, задела очень за живое, потом что то с братьями и сестрами я тоже не разобралась толком кто кому родственник, на самом деле, ятолько поняла что все страдают.. ну пожалуйста кто посмотрел напишите, можно сообщением если кто то против спойла..там Куи что то светит или она с товарищем который страдает по кому то погибшему останется????? плизззз, а то у меня прям душевное равновесие нарушилось

Shana 10.02.2009 15:27

Что тебя конкретно интересует?
Если нужна помощь связанная в переводе, стучись в асю.

kuroj neko 11.02.2009 22:28

жеесть я вымираю, выскрибете меня из под стола! в 15 серии Цзинь принял решение: жить с Куем и быть его первым, а ты Бай Хэ - не лезь *выталкивая героиню из кадра" =)))))))))
Цзинь ее быстренько домой спровадил, а что потом началось - полный вынос мозга, уахаха, до сих пор пронимает, ничинаю смеяться без причины =))))

leniza 11.02.2009 23:38

Не может быть. И что, у них это было?

kuroj neko 11.02.2009 23:50

Цитата:

Сообщение от leniza (Сообщение 184813)
Не может быть. И что, у них это было?

это надо просто видеть!!!! =)))))) я там в покате, как они друг на друга бросались =)))))
кстати, логика Цзиня просто потрясает, мол от связи Куя с Бай Хэ может появиться ребенок, что они тагда будут делать? дословно: "По крайней мере этого не может быть между двумя мужчинами" =)))))))))))))))


Часовой пояс GMT +4, время: 01:12.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot