|
Ребята. А что следующих серий не будет??:4:1:4:1
Напишите хоть пару строчек, тем кто очень ждет продолжения дорамки. Очень ждем.:40:1:40:1 Наперёд огромное спасибо.:05oxay6f99: |
В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.
Дополнены и доработаны 1 и 2 серии. Добавлены шрифты. Спасибо переводчикам и редактору за их труд. |
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии. http://teleserials.ucoz.ru/5GVM4UIZUT.jpg Спасибо всей команде за их нелегкий труд! |
Цитата:
Это оформление песен, эффекты так выглядят. На самом деле сами субтитры, т.е. фразы на русском, закончились намного выше этих строчек))))) Возможно, у вас эффекты осилить программа не может, но я не спец в этом, поэтому точно утверждать не буду. Сяо Мэй скажет точнее))) |
благодарю за ваше старание и труд!ах, как же я люблю тайваньское=)
|
Ссылка на видео с ансабом можно ли обновить не открываются многие серии.
A с форума скачать можно будет .http://img.megatorrents.kz/graphic/i...A_4B844498.gif не могу зарегистрироваца пишет что файл уже используется а когда прошу выслоть пароль такого нет. |
Не совсем поняла где у вас не получилось зарегистрироваться.
В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии. |
Спасибо за перевод! Интересное начало. Но со ссылкой на видео (http://www.verycd.com/entries/506456/) вы просто отожгли :4e1f5ebad4e: сколько ни пытался вкумекать так и не въехал :01ee41787:
|
Большое спасибо за перевод!:m_3bfd0ccb.jpg:
Очень милая дорамка. Уил Пень с каждой серией нравится всё больше. Жду с нетерпением продолжения! |
| Часовой пояс GMT +4, время: 21:46. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot