Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=252)
-   -   Один Литр Слёз / Ichi Ritoru no Namida (Япония, 2005) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3278)

Иллюзия 30.01.2009 19:38

Один Литр Слёз / Ichi Ritoru no Namida (Япония, 2005)
 


Один Литр Слёз
Кол-во серий: 11
Жанр: драма, школа, романтика, disability dorama
Дата первого показа: с 11 октября 2005 по 20 декабря 2005

В ролях:Sawajiri Erika, Yakushimaru Hiroko, Nishikido Ryo, Jinnai Takanori и д.р.

Описание:

Семья Икеучи владеет магазинчиком тофу и детям приходится постоянно помогать родителям в магазине, нужно рано вставать, чтобы помочь приготовить тофу до открытия, а иногда и за прилавком постоять вместо родителей. Но Айе это совсем не трудно, она успевает, и работать в магазине, и хорошо учиться. Айя поступает в престижную старшую школу, теперь родителям можно не беспокоиться за её будущее. Но жизнь готовит Айе страшный удар.
Мама начинает замечать, что с дочерью что-то не так, Айя часто спотыкается, роняет вещи…
Она решает отвезти дочь на обследование в клинику.
Результаты оказались страшнее, чем Икеучи-сан могла предположить. У её дочери обнаружили неизлечимое генетическое заболевание: дегенерация спинного мозга и мозжечка. Эта болезнь постепенно поражает спинной мозг: человек начинает плохо ходить, нарушается координация движений, замедляется речь. В конце концов, человек становится полностью беспомощным. Этот процесс может длиться много лет, но результат всегда один – болезнь неизлечима, современная наука не может с ней справиться.
У мамы Айи не хватает сил сообщить дочери страшный диагноз. Как она может сказать ей такое? Айе всего 15! Пусть хоть немного еще поживет нормальной жизнью.
Но вскоре Айя сама узнает о своей болезни…


“Один литр слез” основан на истории реальной девушки, которая, не взирая на болезнь, старалась жить полной жизнью, радоваться жизни. В конце каждой серии показывают фотографии реальной Айи, это, возможно, самый грустный момент во всем сериале. Глядя на эти фотографии понимаешь, что за этой историей - жизни реальных людей.
В сериале есть и дружба, и очень трогательная романтическая история, но главное здесь – борьба за жизнь. Айя смогла смириться со своей болезнью, она до последнего момента старалась быть сильной, и даже помогать другим. И она действительно помогла, Айя вела дневники, которые издавались и при её жизни и после смерти.
Дневник Айи помог многим людям стать сильнее. Айя любила жизнь и хотела научить других этому.


С первой серии понятно, чем закончится этот сериал, но это не делает его менее интересным. Каждая серия – это новая ступень в жизни Айи, новое преодоление. Ichi Ritoru no Namida – замечательная, светлая история.

За описание спасибо:http://www.dorama.ru/?t=doram&sm=d7

Где скачать:http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=505165




Иллюзия 30.01.2009 19:39

Сначала не хотела смотреть этот сериал, но потом всё же взялась и не пожалела. Потрясающая дорама, хотя и очень грустная.
Замечательный актерский состав. Очень понравилось, как Sawajiri Erika сыграла роль Икеучи Аи. Nishikido Ryo тоже превосходно справился со своей ролью.
При просмотре, сериал вызвал столько чувств и эмоций. Очень понравился общий смысл дорама, то что не нужно сдаваться не смотря не на что.
Кто не смотрел эту дораму всем советую, думаю это того стоит.

Иллюзия 30.01.2009 19:40


Shana 30.01.2009 19:44

Уже не раз читала про эту дораму, но все как то думаю, что буду ходить печальная. Поэтому пока что останавливаю себя и не качаю ее.... Скажи Иллюзия, слезы были при просмотре?

Иллюзия 30.01.2009 19:47


DestR84 30.01.2009 19:55

Реально всамделишно плакал в каждой серии...
Представьте картину: бородатый дядька сидит перед компом и заливается слезами...

Иллюзия 30.01.2009 19:56

Shana когда смотрела эту дорамку я неверно выплакала литр слёз.(Название соответствует содержанию) Но сюжет интересный, с первой серии остановиться не могла. Удивляет сила и упорство с которым главная героиня преодолевала свою болезнь.

Shana 30.01.2009 20:07

Я обязательно скачаю эту дораму, запасусь платками.... мне воспользуюсь своим маленьким опытом, приобретенным при просмотре Myu no Anyo Papa ni Ageru. Сидела ревела непереставая...

Zamoro4ka 30.01.2009 20:08

давно хочу посмотреть , но все как-то руки не дойдут скачать .
надо будет все же со скаченным разобраться и начать просмотр этой дорамы .

Иллюзия 30.01.2009 20:15

Zamoro4ka и Shana будем ждать ваших отзывов.

LINDA_ 30.01.2009 23:24

А можно третьей? Пореветь)

Иллюзия 30.01.2009 23:40

Цитата:

Сообщение от LINDA_ (Сообщение 180620)
А можно третьей? Пореветь)

Конечно.:84c936bab5e0a237671
(Пореветь иногда полезно.:cec2fe3aceca44d123f)
P.S Только платочками запасись, а лучше тазиком.:69fa2b1b2599e0cb2f0

Pelageia 31.01.2009 02:41

Начиная просмотр.. судя по названию.. литровой банкой запасаться надо

Bepa 04.02.2009 05:38

Отзыв в моем дневнике от 16 мая 2008 года.

Жить, даже, если это больно.
Жить, стараясь брать от жизни все, что она может тебе дать.
Жить, глотая боль, обиду, и испытывая постоянный страх потерять себя в жалости к самой себе.
Жить, описывая в дневниках то, что потом даст силы жить другим.
Жить, зная, что дальше тебя ждет только холод больничного одиночества и чужие, жалостливые взгляды.
...Жить, потому что тебе всего пятнадцать, и потому что ты хочешь любить себя такой, какая ты есть.

Порой наша жизнь преподносит нам просто невероятные сюрпризы, и иногда они оказываются столь неприятными, фатальными, пускающими всю нашу судьбу под откос. Тебе пятнадцать, и кажется, что впереди целая вечность, когда ты сможешь наслаждаться своей молодостью и красотой. Но со временем ты понимаешь, что все то, что ты делала в той, здоровой, жизни, в этой становится для тебя непосильным трудом. Видеть жалость в глазах одноклассников и боль в глазах родителей. Знать, что ты хоть и не виновата, но все же причиняешь всем страдания. Хотеть обнять человека, прикоснуться к его губам, но знать, что не имеешь на это права. Разве такое под силу каждому? Нет. Только очень сильный внутренне человек способен принять себя таким, каким он стал, и побороть в себе страх перед неизвестностью, не смотря в будущее, а живя настоящим. Я считаю, что это и есть мужество, почти героизм.
В конце будут красные цветы и красивый памятник, а так же будут люди, которым ты дала силы жить дальше, принять и полюбить себя такими, какие они есть. И это уже огромное дело. Аригато годзаимас.

http://static.diary.ru/userdir/4/5/9...1/10417796.jpg

Иллюзия 25.03.2009 01:14

Недавно посмотрела спешел к этой дорамке.
Довольно интересный фильм, хотя дорама намного больше понравилась.
В спешле идёт в основном воспоминания о Айе и ещё затрагивается тема жизни её семьи.
В фильме немного разочаровал своим поведением Асо-кун. Хотя Ре прекрасно передал боль и переживание своего героя. Один момент с телефоном чего стоит.
Вообщем для интереса можно посмотреть.


Часовой пояс GMT +4, время: 11:19.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot