Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Фильмы до 2005 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=296)
-   -   Моя мама - русалка / My Mother Тhe Mermaid (Корея, 2004 год, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=18576)

Szaffi 03.06.2013 10:16

Моя мама - русалка / My Mother Тhe Mermaid (Корея, 2004 год, фильм)
 


Страна:Южная Корея
Жанр: романтика, драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01: 52: 05
Режиссёр: Пак Хын Сик / Park Heung Sik

В ролях:
Чон До Ён / Jung Do Young
Пак Хэ Иль / Park Hae Il
Ко Ду Сим / Ko Du Sim
Ли Сон Гюн / Lee Sun Gyung
Ли Хан Ви / Lee Han Wi и др.

Описание
На Ён - молодая девушка, работающая на почте и уставшая от своих серых будней. Каждый день одно и то же: бранящаяся мать и ничего не делающий отец. На Ён терпеть не может своих родителей и считает, что их и родителями-то назвать нельзя. Единственная радость для неё - предстоящая поездка в Новую Зеландию. Но неожиданно девушка узнаёт, что её отец уже давно болен. Ни с того ни сего он увольняется с работы и куда-то уезжает. На Ён очень хочется поехать в путешествие, но она не может перестать думать о том, что где-то за её отцом даже некому поухаживать. Итак, ей приходится оставить свою мечту... Она решает ехать в родную деревушку своих родителей, там, где они жили и познакомились друг с другом. Отец На Ён очень любил это место, и девушка уверена, что он отправился именно туда. Но когда она приезжает в эту деревушку, случается невероятное! Она переносится на 30 лет назад, когда её родители ещё были молодыми... На Ён живёт со своей матерью, которой приблизительно столько же лет, сколько и ей самой, и со своим дядей-школьником. Её матери очень нравится красивый почтальон Ким, в котором она узнаёт своего отца... Казалось бы, такого не может быть... Но именно это невероятное событие помогает девушке узнать своих родителей с другой стороны, увидеть такими, какими она их никогда не знала...
(© описание Svartkatt)

скачать на рутрекере:


Часовой пояс GMT +4, время: 09:33.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot