Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Фильмы 2006 - 2010 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=293)
-   -   Юки / Yuuki (Япония, 2006, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3993)

Victoria 26.07.2009 02:39

Юки / Yuuki (Япония, 2006, фильм)
 

Год выпуска: 2006
Страна: Япония
Жанр: Драма
Продолжительность: 1 час 46 минут
Перевод: Субтитры

В ролях: Kamenashi Kazuya
Yamaguchi Tatsuya
Oguri Shun
Yuka и др.

Описание: Это история реального человека, юноши по имени Юки. Путешествуя по Австралии, Юки [Kamenashi Kazuya] познакомился с несколькими японцами, они подружились, и решили после окончания поездки встретится уже в Японии. Да, позже они действительно встретились, но не по той причине, по которой все хотели. После возвращения домой у Юки обнаружилась редкая болезнь, при которой стали источаться кости черепа. Понадобилось несколько операций, чтобы хоть как-то приостановить болезнь, но вместо этого юноша потерял зрение. Но не надежду на излечение и веру в собственные силы...

Чтобы узнать цену года - спроси студента, который провалился на экзамене.
Чтобы узнать цену месяца - спроси мать, родившую преждевременно.
Чтобы узнать цену недели - спроси редактора еженедельника.
Чтобы узнать цену часа - спроси влюбленного, ждущего свою возлюбленную.
Чтобы узнать цену минуты - спроси опоздавшего на поезд.
Чтобы узнать цену секунды - спроси того, кто потерял близкого человека в автомобильной катастрофе.
Чтобы узнать цену одной тысячной секунды - спроси серебрянного медалиста Олимпийских игр.
Стрелки часов не остановят свой бег.

Поэтому дорожите каждым моментом Вашей жизни.
И цените сегодняшний день, как величайший дар, который Вам дан.

Victoria 26.07.2009 03:15

Наконец-то решилась на просмотр этого фильма... Каюсь, не решалась ооочень долго, так как наслушалась о плохой концовке и о трагическом сюжете. Наконец-то посмотрела... Нет, я не пожалела об этом, но скажу вот что - это единственный фильм, который меня ДЕЙСТВИТЕЛЬНО зацепил, я рыдала так, что пришлось пить успокоительный капли (тока не смейтесь, это не смешно). Наверное, если бы играл не Каме, а другой актер - может, на меня бы это так и не подействовало, но факт остается фактом - я действительно рыдала, причем конкретно. Я знаю, что есть и другие фильмы с не менее драматическим сюжетом (а я их пересмотрела огромное количество), но почему-то именно этот произвел на меня неизгладимое впечатление. Наверное, все таки, это из-за великолепной игры Каменаши-сан. Иначе объяснить и не могу...

aetera 26.07.2009 03:21

я на этот фильм облизывалась, когда еще инфостор был жив, но не судьба - инфостор загнулся, и фильм я не смотрела... слышала мнение, что это лучшая роль Каме

Victoria 26.07.2009 03:31

Не скажу, что прям-таки самая лучшая, но самая трагичная и эмоциональная точно. Он там бесподобен. Но лично я считаю самой лучшей его ролью - "Tatta hitotsu no koi". Но это имхо.

クローズ 26.07.2009 03:41

Цитата:

ДЕЙСТВИТЕЛЬНО зацепил
согласна...фильм реально цепляет я долго от него отходила...
смотрела его еще не знаю камэ изза токо что там играет шун...но вот главнй герой его игра мя все поразило....

Б@раб@шк@= 26.07.2009 04:10

Ну, это вообще шедевр! Спасибо за тему)) Мой самый любимый азиатский фильм)) Помню первый раз в жизни так прорыдалась просто смотря фильм...:cec2fe3aceca44d123f

Когда мне плохо...., я его всегда пересматриваю. Не спрашивайте сколько раз его пересматривала))))

Тоже в начале скачала этот фильм из-за Шуна))

Вика, на счёт слёз это я с тобой полностью согласна... Странно. но я даже в жизни так не плакала....

Правда появился ещё один фильм от которого я так рыдала.. "К вотоку от рая"

П.С. И это при том, что тогда Камэ не был моим J-Богом

ksantiya 26.07.2009 12:03

Этот фильм покорил мое сердце с первых минут.... и игра актеров была бесподобна)))

Иллюзия 27.07.2009 00:38

Красивый, трогательный и грустный фильм.
Столько чувств вызывает при просмотре (на протяжении всего фильма лучше запастись платочками). Понравился замысел фильма.
Неплохая игра актёров. Каме вообще бесподобен! Довольно хорошо передал переживания своего героя.
В общем, фильм замечательный.

viagra_4ka 27.07.2009 01:56

Фильм один из лучших, но после просмотра плакала очень долго.. А в душу запали слова Юки :
Постигая ценность одного месяца, спроси мать, рождающую ребенка.
Постигая ценность одной недели, спроси редактора еженедельной газеты.
Постигая ценность одного часа, спроси влюбленных, ожидающих встречи.
Постигая ценность одной минуты, спроси людей, пропустивших свою остановку в поезде.
Постигая ценность одной секунды, спроси человека, который сумел вовремя избежать несчастного случая.
Постигая ценность десятой доли секунды, спроси человека, который завершил Олимпийские игры с серебренной медалью.
Стрелки часов не остановят свой бег. Поэтому, дорожите каждым моментом вашей жизни.
И цените сегодняшний день, как величайший дар, который вам дан.



Эти слова не самом деле дают силы , когда тяжело...

И конечно нельзя отметить то , как Каменаши сыграл свою роль... Умничка..!

~ku.ku.ru~ 27.07.2009 02:42

Милый фильм. Смотрела его не напряженно, рассчитывая что все закончится так, как начинался фильм - позитивно, наверное поэтому он не запомнился мне трагичным (т.к. все время была надежда, нет, даже уверенность). Вот "Мальчик, который стал птицей" с ЯмаПи уже первыми минутами дает понять, что "ничего не светит", такая безысходность смотрится напряженно и жалостливо. Поэтому не буду говорить, что фильмы похожи. А игра актеров, конечно, великолепна! (Каме тоже старался) (Зы: даже Шун не такой противный))) А еще забавные кадры, когда Каме в ОГРОМНОМ шлеме идет к байку :)


Часовой пояс GMT +4, время: 15:19.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot