Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • По 2010 г (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=244)
-   -   Скажи, что любишь меня / Say You Love Me (Корея, 2004 год) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3593)

Etsu 08.04.2009 22:49

Скажи, что любишь меня / Say You Love Me (Корея, 2004 год)
 

Скажи, что любишь меня
Say You Love Me


Год выпуска: 2004
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика
Продолжительность: 15 эпизодов примерно по часу
Режиссер: Oh Jong Rok

В ролях:
Kim Rae Won - Kim Byung Soo
Yum Jung Ah - Cho Yi Na
Kim Sung Soo - Park Hee Soo
Yoon So Yi as Suh Young Chae

Описание:

"..Я немогу летать без Ён Чхэ, потому что невозможно лететь с одним крылом."
"..Бен Су-мой. Он был предназначен мне с самого рождения."
"..Когда внезапо приходит любовь, нет ни преступников, ни жертв."

Ён Чхэ и Бен Су росли вместе с детства. У них много общего, даже мечта - устроиться вместе на работу в крупную кинокомпанию.
И На - успешная бизнес-леди, владелица крупной кинокомпании. Хи Су - молодой человек, находящийся рядом с ней; они не любят друг друга, но они любовники и ведут совместную общественную жизнь для публики.
И вот, внезапно, в кинокомпании появляется эта молодая пара, кажущаяся такой счастливой, от них так и пышет любовью!
И На прошла такой трудный путь, чтобы добиться того, что имеет сейчас: престиж, деньги; но из-за них она понимает, что все зря, что ее жизнь не настоящая. Это очень сильно ее гложет, она не может найти покоя, не может справиться с этим чувством. Поэтому просит Хи Су увести Ён Чхэ у Бен Су...


Люда 08.04.2009 23:18


Nysha 08.04.2009 23:50

Ух ты!!!! Какая интересная дорамка :)
Опять же Рю Вон в главной роли.... ммм.... МОЯ ПРЕЛЕСТЬ!!!!!!!!

Все пошла за успокоительным, а то теперь не засну....

helptdbx 08.08.2009 17:35

Уже хочется посмотреть!!! Дорама обещает быть интересной. Удачи в переводе.

Lusi 12.09.2009 12:55

Очень хочется посмотреть! Буду ждать перевода! Удачи!

Solida 01.08.2010 00:27

Описание меня заинтересовало. а вот интересно где можно найти к нему субтитры?

Ламбруско 01.11.2010 01:24

В данный момент смотрю сие творение.
Категорически не нравится, уж простите, не вижу я здесь любви. Игра актеров отвратильная, что не скажу про Kim Byung Soo. Наверное, ради него продолжаю:) А так бы и вовсе бросила эту дораму.

Sakyrai 04.11.2010 22:34

А помоему, здесь любовь, куда ни копни. Особенно у главных героев.

Goya 09.07.2011 19:32

Подскажите, пожалуйста, где можно найти OST'ы к этой дораме, нигде не могу найти??? Очень хочется послушать!!!! Спасибо

Виктория 09.07.2011 22:21

Goya, ОСТ действительно найти проблематично...
Вычитала в комментариях вот тут, что у пользователя simonet есть ОСТ.
Попробуйте написать ему в личку на торре.


Часовой пояс GMT +4, время: 11:03.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot