Королева энка / Enka no Joou (Япония, 2007, 11 серий)
 

Оригинальное название: 演歌の女王
Формат: Рэндзоку
Жанр: комедия
Эпизодов: 10
Трансляция: с 13.01.2007 по 17.03.2007
Музыкальная тема: Kimi no Suki na Toko by Hirai Ken
Режиссеры: Ооцука Кёдзи (Jyoou no Kyoushitsu), Ивамото Хитоси (Jyoou no Kyoushitsu, Nobuta wo Produce, Cleopatra na Onnatachi), Kiuchi Taketo
В ролях: Амами Юки, Харада Тайдзо, Сакай Вакана, Наруми Рико, Кикавада Масая, Хирояма Хироюки, Такэй Акаси

Описание:
Оокоучи Химавари - талантливая певица в жанре "энка", решительная и самодостаточная женщина, способная справиться с любой проблемой...
...Но увы - лишь в своих мечтах.
На самом деле Химавари - назадачливая особа, которой не везет буквально во всем. У нее нет нормальной работы, семьи и денег. А есть исключительный талант "влипать" в неприятности, шалопай-возлюбленный, буйное воображение и Мечта - стать певицей энка №1 во всей Японии. Но пока что успех имела только одна ее песня, да и это было давным-давно...
Получится ли у неудачницы №1 во всей Японии достичь своей мечты?

справка: Энка (яп. 演歌) — жанр японской песни, появившийся в послевоенный период Сёва (1926—1989), схожий по смыслу с русским романсом, американским кантри и португальским Фаду. В настоящее время под энка подразумеваются традиционные песни романтического содержания.

Официальный сайт

Скачать тут.

Garanchou, я знаю что такое энка. Не первый год живу. Не соглашусь, на наш шансон совсем не похоже.

Для тех кто как и я ждет перевода этого сериала, приятная новость. На рутрекере перевели первую серию. :46:1