Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Фильмы 2011 - 2016 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=298)
-   -   Не нажимай / Don't Click (Корея, 2012 год, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=15055)

Daleko 22.06.2011 20:10

Не нажимай / Don't Click (Корея, 2012 год, фильм)
 

Альтернативное название: Unidentified Video Clip: Never Click Prohibition / Mihwakin Donghyeongsang: Jeoldaekeulrik Geumji / 미확인 동영상: 절대클릭금지
Страна: Южная Корея
Год: 2012
Продолжительность: 93 минуты
Жанр: ужасы
Тизеры: тут^^
Режиссер: Kim Tae Kyeong
Сценарист: Hong Geon Gook, Kim Tae Hyoung

В ролях:
Park Bo Yeong
Joo Won
Kang Byeol

Описание:
Видео, известное как "Запретное видео", привлекает к себе много внимания в интернете. Чон Ми просит парня сестры, работающего в особом отделе по борьбе с киберпреступлениями, скачать этот файл. После его просмотра с Чон Ми происходит серия случайных происшествий. И теперь очередь старшей Се Хи спасти свою сестру...



Команда:
Переводчик & тайпсеттер: Selena Min
Редактор: Daleko

Видео появится вместе с переводом, когда перенесем в Завершенные

Selena Min 14.11.2011 15:25

НОВОСТИ
 
Согласно hancinema, у фильма теперь заглавное название Don't Click, а дата выхода обозначена как июнь 2012 года. А пока для затравки несколько больших фотографий из фильма - а так как фото реально большие, выкладываю все в превью^^

^^:

(c)hancinema

Selena Min 25.10.2012 15:19

Большая просьба не выкладывать в теме ссылки на видео или ансаб. У команды есть все и в данный момент над проектом ведется работа. Спасибо за понимание^^

Kislinka 23.03.2013 17:55

Девочки, извините, что дергаю, но можно ли надеяться увидеть фильм с вашим переводом в скором времени?

Selena Min 23.03.2013 20:07

В начале апреля будет готово.

Lusi 07.04.2013 11:02

А какой жанр фильма?

Selena Min 07.04.2013 11:12

Ужасы

VikiKivi 07.04.2013 11:23

а можно быть релизёром на дорамалэнд?

Carapych 22.09.2021 20:57

Перевод есть или нету? :40:1


Часовой пояс GMT +4, время: 00:54.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot