Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2009-2010 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=155)
-   -   Последний отблеск заката / Yearning to stop the sunset at the horizon / Yark Yood Tawan Wai Tee Plai Fah (2009-10) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=7512)

Erica86 06.07.2010 14:00

Последний отблеск заката / Yearning to stop the sunset at the horizon / Yark Yood Tawan Wai Tee Plai Fah (2009-10)
 

Страна : Таиланд
Год: 23.12.2009 - 09.02.2010
Название: Последний отблеск заката/Yearning to stop the sunset at the horizon / Yark Yood Tawan Wai Tee Plai Fah / อยากหยุดตะวันไว้ที่ปลายฟ้า
Жанр: Романтика
Количество эпизодов: 28 (серии коротки=14 обычных серий)
Канал: Ch 5
Трейлер:
OST http://www.youtube.com/watch?v=48Gk0XHUgwc

В ролях:
Son Songpaisarn - Namcheo ( главные герои)
Grand Punwarot Duaysienklao - Jaoying Napatsarawadee( главная героиня)
Peemai Sumonrat Wattanaselarat- Hathairut (подруга главной героини)
Нат / Nat Thephussadin Na Ayutthaya - Ra-oat
Ри / Puri Hiranpruk (Ri)
Бови / Bovy Atthama
Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun

Сюжет:
На севере Таиланда находится Маленькая страна , под названием SiKarin, богатая природными ресурсами. Страна находится под управлением короля Wisanu и действующего парламента. Короля очень любят и уважают.
В королевстве есть еще две важные фигуры: премьер министр Wongsa, брат короля и генерал Saratoon.
Король намерен сменить действую режим на демократию, об этих плана знали все приближенные короля и не все были этим довольны. Но начали действовать только после того, как король назвал конкретные сроки.
Премьер министр и генерал организовали покушение на короля, которое провалилось.
В это же время из Франции в страну возвращается принцесса Napatsorn. Но из-за последних событий ей велели оставаться в охраняемом доме в Бангкоке.
Для обеспечения безопасности к ней приставили телохранителя Namcheo.
И тут начинается самое интересное: отношения принцессы с телохранителем не заладились с первой минут, так теперь он еще и стремится контролировать каждый ее шаг, а какой принцессе такое понравится? Не зря камер везде по натыкал, теперь ему Все видно!
Это ремейк

Видео



Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...V4O5hrqrpDnhit

elena2310 07.07.2010 21:55

Спойлер::
САМИ ВИНОВАТЫ, Я ПРЕДУПРЕЖДАЛА!!!:
Ох, и зачем я полезла в конец. Снова мое лУбопытство. Я так расстроилась, моя плакать. НЕ будут главные герои вместе, все этот проклятый долг кронпринцессы... Сцена была просто сногсшибательная (постель, слезы и в конце он на берегу с пистолетом в руке смотрит на закат/рассвет и что-то говорит, и как назло, именно половина последней части викия почему-то не перевела, может он хочет покончить с жизнью), так больно было смотреть (((

eva_az 18.08.2010 04:57

Просто не верится что я нашла у вас этот сериал:36:1
Я его по спутнику смотрела, пока его не перевели на очень позднее время, хоть и ни чего не понимала, но игра актеров была настолько хороша, что и слов не надо было..
Неужели ни кто не не хочет взятся за перевод этой вкусняшки????
Так бы хотеось все посмотреть уже на понятном родном русском языке:3:1

В последней фотке узнала очкастого, сейчас смотрю дорамку, где он играет, а он не плох как оказывается))))))

Hatshepsut 01.02.2014 19:20

давно смотрела на мальчика, и только спустя годы поняла, что это Сон

msv24 01.02.2014 21:48

Цитата:

Сообщение от Hatshepsut (Сообщение 1240519)
давно смотрела на мальчика, и только спустя годы поняла, что это Сон

))) Жень, и я тоже))) Вот замаскировался.) И Гранд кстати тоже не узнала.

lumilll 23.01.2015 20:58

Может, кто знает где можно посмотреть - подскажите пожалуйста.

mai 26.10.2015 10:58

Иногда начинаешь смотреть лакорн...как-будто всё при нём...и сюжет и каст, а вот дальше двадцатой минуты ходу нет. Так и у меня с этим сериалом. Не химичим...

Как было сказано ранее, это ремейк лакорна 1995 года.
http://topicstock.pantip.com/chalerm...A8817025-9.jpg
https://www.youtube.com/embed/tjqos9f9f44

В ролях:
Kathaleeya McIntosh (Mam) - Princess
Tang Saksit Tangtong - Bodyguard

Видео очень хорошего качества: http://cuptv.com/detail/1125/%E0%B8%...9%89%E0%B8%B2/


Часовой пояс GMT +4, время: 16:15.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot