хаха, а я где-то смотрела про эту пощечину.... типа она со всей дури влепила, потом извинялась))))))))
очень легко-приятная драма))))
да и thx за перевод)) утащила))

Спасибо всем за первод)))) Я накогнец ее досмотрела))))
Понравилось впринципе все..Хорошая дорама....КОнец милый...поцелуйчик Аххх
:46:1.....НО Прическа Пишника УЖАСНА...А так все супер...и перевод хороший))))))

За завершение перевода! Ура! Спасибо!

"Buzzer Beat"для меня прежде всего сказка про силу любви, которая помогла главным героям разобраться со своими проблемами и остаться вместе.
Не могу назвать эту дораму сильной, но актёры мне понравились:
Особенно Kanjiya Shihori и Kitagawa Keiko. Они естественны в своих ролях.

По роль ЯмаПи ничего не могу сказать. Он здесь не "яркий" что ли, но смотреть на него всё-равно приятно))
Выражение лица в этом кадре нравится)Ой, как нравится)))
Победитель!

Только что досмотрела.
Несмотря на то, что сюжет достаточно прост и предсказуем, дораму я смотрела не отрываясь)))))))))))))))))) залпом))):6::6:
в отличие от последнего Сезона солнца.

Герои все безумно хорошие, хэппи-энд - ну просто сказка перед сном=)))):40:1
Улыбнула Май-чан. Вот над ней-то я хохотала от души))))))))):46:1

Большое спасибо за перевод. Очень понравились как перевод, так и сама дорама. Жаль только, что спортивных дорам не так уж и много.

Огромное спасибо за вашу работу! Очень зацепила любовная история. Теперь хожу вся такая под впечатлением...:36:1

Я посмотрела дораму на одном дыхании. Странно, но я не думала, что дорама мне понравится, конечно я нескажу, что дорама супер-пупер. Долго думала смотреть или нет))
Вообще особо сильный любви между ней и им не увидела. Kitagawa Keiko очень красивая девушка, но моменты, где она плачет, не правдоподобны, как будто вытягивает из себя слезы еле-еле. Бывшая девушка Ямапи, вот она стерва)) А на лицо такая миленькая)))

Спасибо за перевод!!

Интересная дорама. Очень понравился персонаж Маи (девушка с шишкой). Она была такой весёлой и миленькой. Правда стиль у неё был весьма странный, но это даже добавило ей изюму.

ДОРАМА СУПЕР!!!!!!! НЕТ СЛОВ ОДНИ ЭМОЦИИ!!!!!:46:1:46:1:46:1

еще раз огромное вспасибо за перевод))) дорама мне оооооооооочень понравилась))) безумно порадовал второй поцелуй Камия и Рико, не ожидала от японцев такого!!! правда в конце я хотела немного большего, но и такой он мне тоже понравился)))