Девчонки, редактировать закончила!!!:6::46:1
Думаю, сегодня-завтра сможете досмотреть дорамку!:36:1

В первый пост добавлены русские субтитры к 9-10 серии.
Перевод дорамы завершен!
Огромное спасибо редакторам и переводчикам за их нелегкий труд!
http://www.7image.ru/pics/0910/68106650.gif

счастью нет предела . спасибо огромное !

Поздравляю!
http://www.gifzona.ru/i/spas/157.gif

Хорошая мелодрама. Спасибо всем кто работал над переводом.

единственный вяк пока, а я посмотрела только 2 серии, во второй серии есть ряд ошибок, бросающихся в глаза,этак штук 9-10... с первого взгляда

Поздравляю с окончанием перевода!

Я когда смотрела, застопорилась на 3 серии (а теперь всё времени нет досмотреть), но безусловно дорама цепляет.

Очень светлая и добрая дорама, было приятно смотреть ее с хорошими субтитрами. Спасибо большое за ваш труд.

Столкнулась с проблемой - не могу скачать 2ю серию. Уже который раз файлообменний (или что там) мне пишет: "Файл, который вы пытаетесь открыть, временно недоступен.".

Так обидно( Подскажите, можно ли где-то ещё скачать серии? (кроме doramaland.org, там скачать ещё сложнее, скрорости нет вообще)

Кто-нибудь может объяснить, почему, когда я пытаюсь запустить 4-ю серию (в любом проигрыватале) у меня вылазиет "дзынькающее" окошко о какой-то ошибке.
В шапке написано: vsfilter.
А ниже написано: syntax error at line 248!
После того, как нажимаю на "ОК" раз этак 10, запускается серия, но без субтитров =(

Что делать? Помогите пожплуйста.