Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2022 - 2023 гг. (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=355)
-   -   Защити своё сердце / Protect your Heart (Китай, 2023 год, 40 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=27004)

NaTaLka 31.03.2023 22:35

Защити своё сердце / Protect your Heart (Китай, 2023 год, 40 серий)
 

Защити своё сердце
Protect your Heart


Название: Back From the Brink / Protect your Heart / 护心
Производство: Китай
Дата выхода: 10 мая 2023
Продолжительность: 40 серий
Канал: Youku
Жанр: романтика, уся, драма, фэнтези
Режиссер: Хэ Шу Пэй / Hou Shu Pui(И победитель - любовь, Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи), Zeng Xiao Yu
Сценарист: Цзю Лу Фэй Сян / Jiu Lu Fei Xiang(Синий шёпот), Wang Ruo Ke



В ролях:
Хоу Мин Хао / Hou Ming Hao - Тянь Яо
Чжоу Е / Zhou Ye - Янь Хуэй
Ян Жун / Yang Rong
Ван И Лунь / Wang Yi Lun
Чэнь Синь Юй / Chen Xin Yu



Описание:
В центре представленного сюжета история о древнем драконе по имени Тянь Яо. В один прекрасный день ему удалось узнать чудовищную правду, которая заключалась в предательстве его возлюбленной. Неудивительно, что ему было безумно сложно, он был разбит горем и складывалось такое впечатление, что прийти в себя ему уже не удастся. Сложно было смириться с тем, что женщина, которую он безумно любил на протяжении длительного времени, пошла на предательство.
Самое ужасное заключалось в том, что она лишила его костей дракона, запечатав их. Но скорее всего девушка и подумать не могла о том, что душе дракона удастся сбежать. В скором времени главному герою посчастливилось переродиться. Судьба распорядилась таким образом, что на его пути оказалась Янь Хуэй, которая с первой же минуты знакомства пообещала защищать дракона. Тянь Яо был восхищен девушкой, а сама же Янь Хуэй ценила связь, которую им удалось обоим создать. Когда девушка узнаёт о своём истинном происхождении, тайны постепенно начинают открываться.
@doramax.org

По новелле «Hu Xin» (护心) Цзю Лу Фэй Сяна (九鹭非香).



Фото героев:
Постеры:







cr: sina
Трейлеры:






NaTaLka 31.03.2023 22:58

Трейлер немного напомнил "Разлука Орхидеи и Повелителя демонов".
Похоже из дьяволёнка ГГня снова будет делать пушистого котёночка. :6:

Ещё постеры

+:

NaTaLka 04.05.2023 20:58

Премьера дорамы 10 мая!

Я всё думала где же я эту девочку недавно видела?...
Потом заглянула в её фильмографию и поняла, что видела её в Далёких странниках, где она играла болтливую и наглую девицу. :))

Новый трейлер и постеры



NaTaLka 06.05.2023 20:25

Трейлер


NaTaLka 08.05.2023 18:09

Постеры


+:
OST:



NaTaLka 12.06.2023 22:39

Мейкинги



+:

NaTaLka 16.06.2023 23:36

Смотрю 18ю серию и после 16ой прямо прорывает отписаться...

1 - 17(spoilers):
В общем ожидала больше токсичности, но ГГой тут конечно просто булочка с корицей, а "третий угол", который начал вырисовываться лишь после 10ой серии это просто настоящая пироженка с ягодкой. И вот смотришь на них и не знаешь за кого болеть... :19:1 Вернее от кого сначала кусочек откусить... :2: ГГя нравится, уверенная в себе, добрая, сочувствующая, любящая, такая родная и милая!... Даже не знаешь с кем из этих двоих хочется её оставить. :40:1 Третий угол - демон-тень - очень очаровательный герой! Особенно в первых 10ти сериях, где он пытался их свести вмести своими уловками и чуть ли свечку над ними не держал. :6:
Такой весёлый и игривый! Само очарование! Актёра безусловно безумно обаятельного подобрали на эту роль! :25:1

Сейчас конечно из-за своей влюблённости и понятия того, что она его не любит, его пыл поостудили... Парень страдает от любви и ему уже не до игривости... Но я всё-равно буду ждать их совместных сцен с героиней! :19:1

Само повествование истории последовательное, не рваное. Все герои и главные и второстепенные нравятся, графика местами картонная, особенно когда показали некоторых демонов и демонических существ, но это впечатлений лично мне особо не портит. До 18ой серии пока нет никакого желания мотать, смотрю с удовольствием. Почему собственно захотелось отписаться?... Поступок ГГя, который ввёл меня немного в шоковое состояние и очень меня заинтриговал... ГГой осознанно чуть не убил свою возлюбленную!... С одной стороны я рада, что герой в порыве злости и беспокойства за свой народ так поступил... Ведь именно благодаря этому поступку сладкая пироженка - "третий угол" - получил шанс хоть на что то рядом с ГГей... Пока ГГой спасал свой народ "третий угол" хотел сохранить ей жизнь и спасти её любым способом... И похоже ГГя из-за его "тёмного" поступка сама рано или поздно превратится во что то злобное и начнёт мстить ГГю за то что он с ней сделал... Довольно запутанно... и интригующе... Лишь недавно они с улыбками на лице проводили вместе время... и вот в один миг она боится его как огня и смотрит на него со страхом... Он же не может отвести от неё свои наполненные страданиями глаза...

А глаза у ГГя безумно красивые.... :25:1:74:


NaTaLka 26.06.2023 22:00

18 - 40(spoilers):

Во второй половине дорамы третий угол внезапно утащили куда то за кадр и его почти не было видно, очень жаль. На эту пироженку я всю дораму насмотреться не могла. :19:1 Было конечно понятно, что ничего у него с ГГей не получится, но как то хотелось для этого героя больше экранного времени. Поступок ГГя со временем разъяснили, но мне понравилась эта идея с преднамеренным "убийством" ГГи ГГем и последующим за этим не приятием ей его поступка(что собственно естественно). Главный злодей с самого начала казался очень жалким, таким нам его потом и представили, когда показали его историю и сестры. Под конец было ощущение, что сюжет начинает крутиться вокруг своей оси. 40 серий мне кажется многовато для этой истории... 30 - 35 было бы в самый раз. Герои несомненно очень красивые и приятные, не отталкивающие, вызывающие симпатию. В общем дорама довольно лёгкая, драмы/стекла в ней не много, лишь в самом конце. Много милых моменов с главной тройцей. Дорама, чтобы расслабиться, полюбоваться и поумилятся прекрасными, красивыми героями. Удовольствие от просмотра несомненно получила. Понравился заглавный ОСТ. С парнями из любовного треугольника хочется посмотреть что то ещё. Дорама с хэппи-эндом. :)

Plappi 11.07.2023 13:37

Я тоже посмотрела.
Но смотрела тяжело, слишком все по-детски, на мой взгляд. Хотя картинка красивая, ОСТ тоже хороший, и все актеры молодцы.
Мне очень нравится эта актриса, присмотрела ее еще в Далеких странниках. Смотрю, у нее сразу много главных ролей в будущем.
Хоу Мин Хао впервые увидела, и он прекрасен! А как правдоподобно играл новорожденного дракошу, такая милаха :36:1
Даже прошлась по нарезке из Хутун, где он с Лу Сы играет.

Szaffi 12.09.2023 17:08

Как-то я оказалась здесь и начала смотреть. Хотела посмотреть на актрису.

Неожиданно милый сериал, с бодрым сюжетом, забавной героиней. И та-дам, с логикой и нарративом пока все в порядке.

Приятно удивлена. Да, он немного детский, несерьезный, не очень бюджетный, но очень смотрибельный, и как сказка вполне хорош.
Пока посмотрела 5 серий.

Мне кстати героиня и вообще весь антураж напоминает старый сказочный сериал Фантагиро (Пещера золотой розы), только в китайском стиле.
не то что сюжетом, но каким-то настроением, озорной сильной героиней, приключениями, чудищами разными, да и героем, так он в общем нечисть :)


Часовой пояс GMT +4, время: 03:16.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot