Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - ВЕСТИ С ДОРАМНЫХ ПОЛЕЙ (ТЕМА ДЛЯ очень умных рецензий)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.01.2013, 10:55   #224
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Время Пса и Волка / Ангел и Дьявол в одном лице.


Встреча, которая может изменить всю жизнь. Память, которая хранит в себе то, что дорого, и то, что вызывает боль. Лишь статуэтка слона всегда рядом... И ничего нельзя изменить.


читаем:
Первые впечатления от просмотра очень сильные, настолько, что собрать мысли в определённое мнение очень сложно. Невозможно дать оценку этому сериалу, причислить к корейскому мылу, несмотря на то, что сюжет строится на взаимоотношениях главных героях, соперниках в любви, в работе. Есть нечто, что выделяет его среди остальных, сюжет, герои ( герой его характер, который я еще не встречала в дорамном мире, блестяще воплощённый игрой Джун Ки), взаимоотношения, переплетение судеб, все очень грамотно подано.
Это борьба Добра и Зла внутри человека, каждый таит в себе что-то темное, не всегда плохое, границы Добра и Зла у каждого разные. Наш герой переживет предательство Добра, того добра которое он считал таковым, в темном мире там за гранью – он найдёт свою правду, истину в лице человека по общепринятым законам – преступника. Что их связывает, агента – шпиона, потерявшего память и уверовавшего в свое преступное темное прошлое и матерого волка преступного мира? Но до их встречи пройдет много времени и случится череда событий которая сделает эту встречу неизбежной, встречу сына и убийцы матери. Коварная судьба, жизнь, закономерность, назовите как хотите…
Милый мальчик Су Хен, который в одночасье стал сиротой, пережив при этом шок – на его глазах убивают мать. Мне кажется, что тут переломный момент и все что случится с ним в будущем началось тут, в маленьком кафе Таиланда, весь мир перевернулся в сознании и где-то далеко и глубоко затаилось то темное и жестокое, готовое вырваться наружу в любой момент. Всегда сдержанный, в голове только работа, но встреча с маленькой девочкой Ари, прогулка по городу в то время, которое было счастливым, ведь рядом была мама, он хранит в памяти. Несмотря на то, что его воспитали прекрасные люди, у него есть брат, он все равно одинок. Судьба, злой рок сталкивает его уже в Корее с Ари, которую он не узнаёт, она живет под другим именем, наш герой влюбляется без оглядки в дочь убийцы свой матери…
По настоящему сериал захватывает с момента, когда Су Хену предлагают работу под прикрытием, то есть стать агентом. И отправится в логово к Мао, к убийце своей матери, стать Кеем. Кей – воплощение дьявольского ума, быстрой реакции и жестокости. Вот тут начинается такое, потеря памяти, которая полностью изменила нашего Су Хена. Он стал на 100% Кеем, хладнокровным преступником, перед ним нет невозможных задач, он сметает все на своем пути, он предан Мао, он ему как сын, как порой жизни играет нами…убил мать, заменив отца…смешно? Нет. Впору плакать кровавыми слезами…но все не случайно…все закономерно. Умер приемный отец Су Хена и вместе с ним его легенда. Непросто складываются отношения Ари и Кея, она не признает отца, она упорно мучает Кея вопросами не Су Хен ли он? Господи, в такой момент мучатся такими вопросами, неужели нельзя включить логику? Раз - он жив, два - он Кей, три- значит надо заткнуться и ждать когда тебе все расскажут. Нет же она устраивает постоянный геморрой нашему герою.
Жизнь Кея наполнена опасностью, но он по настоящему счастлив, он нашел себя, он верит Мао, верит в его принципы, верит во что-то действительно настоящее. Когда память неожиданно к нему вернётся, все снова рухнет в его сознании, в полной безысходности ему все придётся начать заново.
Что же будет? Сумеет ли Су Хен/Кей найти правду? Что же будет с Ари? Как же он отомстит Мао и будет ли вообще мстить? Какую концовку придумали нам сценаристы?
  Ответить с цитированием