[Xiao Mei]

Да можно, почему нет. Нам потом ссылку киньте. Заценим. У нас раздел озвучки Друзьями в кинотеатре есть :))

Текст песни:

Rainie Yang - 我們都傻 Wo Men Dou Sha- OST Love You MV


Перевод: Nikiola
Редакция и оформление: Xiao Mei


Узнав сколько горьких слёз я пролила из-за тебя,
легко понять как часто
я врала себе.
И каждый раз я выбирала...
Выбирала верить...
в то, что ты
любишь меня.
Продолжаю верить, что смогу тебя вернуть.
Встретив твой невинный взгляд,
задыхаюсь я.
Но ты это не видишь.
Но ты не замечаешь...
Может, забыл
всё, что было между нами.

Ты говоришь...
что я глупа, ведь любит он только себя.
Я говорю...
ты сам такой...
Я знаю, ты любишь её.
У нас с тобой...
судьба одна... любить кого-то навсегда...
Наивно... ожидая... чуда...

Ты говоришь...
что я глупа, ведь любит он только себя.
Я говорю...
ты сам такой...
настолько, что готов уйти.
У нас с тобой...
судьба одна... Всем глупо жертвовать всегда.
Наивно ожидая чуда...

Продолжаю верить, что смогу тебя вернуть.
Встретив твой невинный взгляд,
задыхаюсь я.
Но ты это не видишь.
Но ты не замечаешь...
Может, забыл
всё, что было между нами.

Ты говоришь...
что я глупа, ведь любит он только себя.
Я говорю...
ты сам такой...
Я знаю, ты любишь её.
У нас с тобой...
судьба одна... любить кого-то навсегда...
Наивно... ожидая... чуда...

Ты говоришь...
что я глупа, ведь любит он только себя.
Я говорю...
ты сам такой...
настолько, что готов уйти.
У нас с тобой...
судьба одна... Всем глупо жертвовать всегда.
Наивно ожидая чуда...
Любовь и глупость нам не разделить...
Не изменить.
И пусть судьба жестока к нам...

Ты говоришь...
что я глупа, ведь любит он только себя.
Я говорю...
ты сам такой...
настолько, что готов уйти.
У нас с тобой...
судьба одна... Всем глупо жертвовать всегда.
Наивно ожидая чуда...
Наивно ожидая чуда...