Спасибо за перевод. Очень интересный фильм, Ким Се Рон такая умница, честно скажу когда садилась за просмотр, ожидала совсем другого, все таки конец фильма подарил надежду, что у этой девочки как и многих других детей начнется совершенно новая, лучшая жизнь...
Мои мысли (спойлеры)... :
Фильм показался настолько символичным, раненная птица, я сравнивала ее с жизнью Чжин Хи в приюте, такая же искалеченная судьба, девочка с разбитым сердцем...Мертвая птица, гаснет огонек надежды, разбитые мечты.Поразила женщина, работающая в приюте,то каким способом она помогла Чжин Хи, да и другим детям в их ситуации, наверное самый жестокий но менее болезненный способ, помочь ребенку смириться и жить в реальности...Но самый запоминающийся момент, это когда героиня Се Рон выкапывает яму, и зарывается в землю с головой, момент когда тебя ничего не держит в жизни,тебе хочется исчезнуть, просто испарится... и все таки как не парадоксально, твое тело всеми силами цепляется за жизнь, а душа жаждет освобождения... Спасибо режиссеру и сценаристу, что все таки дает надежду и веру, что все у этих детей сложится хорошо...
Героиня фильма такая сильная личность, не смотря на юный возраст, актриса отлично справилась с ролью, так же как и остальные актеры. С уважением отношусь к актеру Соль Кен Гу, но здесь его персонаж вызывает презрение и ненависть, несмотря на то что в фильме он показан от силы минуты 2 не более.
(До конца теплилась надежда, что он все таки заберет дочь) Фильм потрясающий, очень глубокий...