ну вот, опять с меня сняли розовые очки...
Ну что сказать, в общем, с самой первой минуты поняла, что журналисты погоняться за рейтингом, президент извиняться не будет (отродясь такого не слышала, если только постфактум, как собственно и произошло), и что человек, желающий лишь извинений, однозначно становится не лучше тех, у кого он их просит (затевать такое и полагать, что не будут жертвы...) Мир стал равнодушным, циничным, эгоцентричным... И видно я с ним - никто из присутствующих в кадре не вызывает сочувствия, лишь только те, кто стал невинными жертвами на мосту, в здании и те полицейские низшего звена, которые просто выполняли приказ.
Не знаю как вас, а меня эта "дерганность" в съемке немного утомила, даже голова заболела, видно не готова я к таким модным тенденциям "живой съемки".
Перевод замечательный, спасибо команде!!!
|
