Мне первая половина была немного интереснее, а тему с тем как случилось, как собрались и вообще мне кажется можно было подсократить, хотя забавные они преступники в итоге получились, не зря Сугуро поржал с них, что распутал дело за полдня.
По поводу его решения, мое мнение, он не перекладывал его, это как они судили 12-тью присяжными, он выносил приговор верховным судом, где судей 3.
Согласна, экранизация получилось очень достойная и даже не скажешь, что "сценаристом" была англичанка))
Спасибо еще раз за перевод.
|
