Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Формула любви / The Rise of A Tomboy (Китай, 2016, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.02.2016, 14:24   #9
Airina
 
Аватар для Airina
 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 914
Сказал(а) спасибо: 126
Поблагодарили 145 раз(а) в 21 сообщениях
По умолчанию

Релиз фильма в Китае назначен на 18 марта 2016 г.

плакаты:



фото:




sina.com.cn
описание:

Чжао Ли Ин сыграет этакого "ботана в юбке". Ей 24, и она страстно увлечена математикой: в 9 лет победила на Олимпиаде по математике, в 18 поступила в престижный университет, а в 22 получила стипендию Мельбурнского университета (Австралийский институт математических наук). Так как вся ее жизнь вращается вокруг математических формул, она практически лишена навыков романтических отношений, но уверена, что любовь и брак - это своего рода уравнения, которые можно легко рассчитать. Такую математическую задачу ставит она перед собой - с помощью формул выяснить, что же такое любовь в реальной жизни.
Чжан Хань сыграет 26-летнего музыканта, увлекающегося путешествиями и фотографией. По его мнению, любовь - самое красивое чувство, не подвластное логике и каким-то расчетам, но сам он его еще ни разу не испытал.
И наконец Чон Иль У предстанет в образе финансового гения, 30-летнего наследника крупной корпорации, но выбравшего поприще врача. Он рационален и расчетлив, предвидит все на несколько шагов вперед, но в душе тоскует о большой и светлой любви, лишающей рассудка.
https://vk.com/alliancefansub

Может кто-нибудь возьмется за перевод?
Airina вне форума   Ответить с цитированием