Цитата:
Сообщение от Hatshepsut
тоже наблюдаю, не раздражают герои, хотя Тай в последнее время этим грешит ))
|
Главные герои не раздражают, это верно. Два дня каждые полчаса проверяла не вышел ли перевод 4-й серии, но нет... Первые три серии появились, как по щелчку, очень быстро, через день после выхода серии в Тае, а вот с 4-й что-то случилось. М.б. как и с "Фермером..." - нет ансаба? Я даже проверить не могу, не знаю кто ансабит этот лак.
Смотрела серию в оригинале, но удовлетворения... ноль. Произошло что-то серьёзное, но без перевода невозможно понять. Как видно, паре отказали в процедуре ЭКО и последовал скандал дома с матерью.
Очень часто герои дорам и лакорнов, которые СОЗНАТЕЛЬНО идут на фиктивные или договорные отношения, меня разочаровывают - не могут держать язык за зубами, не последовательны в своих действиях, возвращаются к тем, кто их предал или подставил. В данном случае что-то старший брат истерит...
