Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)

28.03.2009, 00:53

Цитата:

Сообщение от Люда

Да, уж и вспомнить тошно как Чан Ди заблудилась в трех соснах на освещенной территории.

Да что ж вы прицепились к этим соснам?
Нифига она там не потерялась... она ушла искать кулон
и записку не написала, что не вернется, пока не найдет...
она из сил выбилась и замерзала.. а вы потерялась да потерялась...

Цитата:

Сообщение от Люда

Смотрю 22 серию и диву даюсь, такое впечатление, что там были все в курсе похищения и побега, кроме родителей невесты и маман Чжун Пе, ну и естественно самого Чжун Пе. Даже охрана невесты и помощник маман помогали, плюс сестра Чжун Пе...интересно когда они успели все организовать.

Вроде одно и то же смотрели... а вон сколько непоняток...
Похитили Чан Ди как раз охрана матери...
Она еще ммс послала Чжун Пе с фоткой Чан Ди,
где ее насильно держат с надписьью:
пути назад нет, будь добр выйти к алтарю, женишок...

А сестра Чжун Пе просто смотрела с балкона
после того, как ей сказали, что не состоялась свадьба...
и была очень этим довольна...