Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Красавица-воин Сейлор Мун / Sailor Moon
Показать сообщение отдельно
Старый 27.04.2009, 11:57   #14
leniza
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, аниме всех времен и народов. Моя самая первая анимешка, и моя первая любовь. Я не помню, сколько мне было лет, когда я посмотрела впервые, может лет 12-13. Все сезоны смотрела по телику, и не один раз. ytiuk
Самое интересное, что в последний раз я смотрела лет в 18-19, уже учась в институте. Показывали по какому-то каналу по выходным в 9 утра. Так я как нормальный студент, покуражившись у друзей до утра (часов так до 5), ставила будильник на 9 и, еще не протрезвев, вставала и смотрела Сейлормун. Из-за меня просыпался остальной народ и, крутя пальцем у виска, шли в магазин за пивом. Праздник продолжался. Многие мои друзья из-за этого просто вырубали антенну, чтоб я с утра не вставала. А у одной подруги не было телека, так у меня начиналась ломка. Я просыпалась и ныла, где мой Сейлормун. Меня никто не понимал, я была одинока в своем увлечении. Да и сейчас не понимают. Я тут у себя псих-одиночка.
Больше всего мне понравился, кажется 2-й сезон, это где Мамору бросил Бани и она в телефонной бутке ревела. Как я ревела, и сейчас наверно прослезилась бы. Надо будет во время отпуска просмотреть еще разок. Нахлынули воспоминания
А больше всего бесило, что в последних сезонах перевод имен другой.
  Ответить с цитированием