Особенности языка. Все иероглифы начинающиеся знаками ряда "са" присоединяясь к закрытому слогу дают озвончение. "сэн" - тысяча, но "санзэн" - три тысячи. А название - выпендрёж. В названии учебного заведения Рюзакура (рю - дракон) заменили на английское dragon, чтоб покруче было. Ну а сакура как некий символ была здесь неизбежна...
|
