04.09.2010, 20:05
|
#254
|
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
|
Осты к дорамам и фильмам на русском языке.
Хит-парад дорам:
Текст:
~ Лисий дождь ~
Lee Sun He
Мне до сих пор не встречалась любовь...
Просто я не искала её.
Почему моё сердце забилось быстрей?
И не унять мне его?
Ноги сами бегут... Я бегу за тобой...
Полечу словно ветер шальной...
Я не знала, что бывает на свете любовь -
Безответной, приносящей лишь боль.
День стал короче...
Близится к ночи...
Я снова одна, и смеюсь над собой.
Я знаю, что глупо...
Мне жаль, что так вышло...
Но что же поделать с любовью моей?
В сердце любовь позовёт за собой...
Но что же поделать мне с ней?..
Я узнала сейчас, что бывает любовь -
Без ответа, приносящей лишь боль.
***
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...
День стал короче...
Близится к ночи...
Я снова одна, и смеюсь над собой.
Я знаю, что глупо...
Мне жаль, что так вышло...
Но что же поделать с любовью моей?
Ночи без грусти!..
Дни без боли!..
Настанет ли время - и сердце уснёт?
Я знаю, что глупо...
Мне жаль, что так вышло...
Но что же поделать с любовью моей?
В лунном сиянье лицо твоё...
Ты уснул и не видишь, как я...
На мгновенье всего я к тебе прикоснусь...
Миг ночи... Это время моё...
***
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Ту-би-ду-би-ду... Ту-би-ду-би-ду...
Ту-би-ду-би-ду... рам-па...
Спасибо за перевод Ali-san
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой
Последний раз редактировалось Jenetschka; 27.10.2012 в 14:33
|
|
|