мне кажется что японская версия лучше, в плане - японцы умеют снимать так, что берет за душу, с первых грустных нот начинаешь давиться слезами. действительно веришь ситуации, героям. плюс я симпатизирую актрисе Макино больше чем девушке, которая сыграла Гым Чан Ди. Га Ыль намного красивее будет.
поражает то что Гым Чан Ди такая мужловатая, особенно в первых сериях. мне она даже страшной показалась. я просто в шоке пребывала, поэтому решила настроиться на юмор, но и его было немного. а еще меня бесит как она ест. кто сказал что это красиво так есть, наполнив рот, говорить при этом, чавкать и хвалить как вкусно
но и не без положительных моментов) порадовало что отсняли коротко, в один сезон.