1 куплет
Roo Ma Nan Laew Wa * Yang Chan Mai Chai Loey * Baeb Tee Thur Ja Don Jai
Я знаю давно уж, * тебя я не нравлюсь * и ты не мой идеал.

Jer Gan Gee Krang * Gor Tong Mee Rueng Took Tee * Mai Roo Thur Bue Bang Mai
Вот новая встреча * ругаемся снова, * идет между нами война.

Pood Hai Khao Jai Tee * Yak Roo Ta Ja Mee Hon Tang
Она затянулась, * мы оба устали, скажи я права?

Yak Khor Tam Thur Trong Trong Sak Yang
Найдем ли мы способ, покончить с враждою

Hai Thur Bok Chan
Ответь мне откровенно прошу.

Припев
Mai Chai Kon Riab * Roy Thur Ja Chob Mai
Я ведь нравлюсь тебе, * хоть не милая крошка совсем.

Rue Kid Wa Chan WoonWai * Aab Gere Nid Nueng Ja Dai Mai
Или может, скажи мне, * тебя раздражает, немного упрямство мое?

Kae Glang Hai Thur Yim Dai * Yak Ja Hua Rau Duay * Gan Gub Thur
Ведь просто хочу я, * заставить смеяться, дразня * тебя взглядом своим.

Yak Ja Kuang Khaen Duay * Kwam Poom Jai
Хочу улыбаться, идя с тобой рядом, * держать свою руку в твоей.

Khon Tee * Mee Hai Thur * Tang Hua Jai
Быть той, *для которой, * ты сердце откроешь

Rak Gan Dai Mai Thur
Ведь сможешь меня полюбить?

2 куплет
Mai Chai Kon Wan Mai * Chai Kno Tee Saen Dee
Я совсем не красавица, * лишь чуть-чуть симпатичная

Kae Nee Man Ja Por Mai
Но ведь это, неважно совсем

Rueng Rawang Rao * Aaj Ja Doo Mai Khao Gan
Опять война между нами, * но так хочу я ее проиграть

Tae Chan Mee Sit Bang Mai
Ведь имею я право

Pood Hai Khao Jai Tee * Yak Roo Ta Ja Mee Hon Tang
Она затянулась, * и мы оба устали от ссор

Yak Khor Tam Thur Trong Trong Sak Yang
Найдем ли мы способ, покончить с враждою

Hai Thur Bok Chan
Ответь мне прошу на вопрос.

Припев
Mai Chai Kon Riab * Roy Thur Ja Chob Mai
Я ведь нравлюсь тебе, * хоть не милая крошка совсем.

Rue Kid Wa * Chan WoonWai * Aab Gere Nid Nueng Ja Dai Mai
Или может,* скажи мне, * тебя раздражает, немного упрямство мое?

Kae Glang Hai Thur Yim Dai * Yak Ja Hua Rau Duay * Gan Gub Thur
Ведь просто хочу я, * заставить смеяться, дразня * тебя взглядом своим.

Yak Ja Kuang Khaen Duay * Kwam Poom Jai
Хочу улыбаться, идя с тобой рядом, * держать свою руку в твоей.

Khon Tee * Mee Hai Thur *Tang Hua Jai
Быть той, * для которой, * ты сердце откроешь

Rak Gan Dai Mai Thur
Ведь сможешь меня полюбить?

Припев
Mai Chai Kon Riab * Roy Thur Ja Chob Mai
Я ведь нравлюсь тебе, * хоть не милая крошка совсем.

Rue Kid Wa * Chan WoonWai *Aab Gere Nid Nueng Ja Dai Mai
Или может, * скажи мне, * тебя раздражает, немного упрямство мое?

Kae Glang Hai Thur Yim Dai * Yak Ja Hua Rau Duay * Gan Gub Thur
Ведь просто хочу я, * заставить смеяться, дразня *тебя взглядом своим.

Yak Ja Kuang Khaen Duay Kwam Poom Jai
Хочу улыбаться, идя с тобой рядом, держать свою руку в твоей.

Khon Tee * Mee Hai Thur *Tang Hua Jai
Быть той, *для которой, *ты сердце откроешь

Rak Gan Dai Mai Thur
Ведь сможешь меня полюбить?

Припев
Mai Chai Kon Riab * Roy Thur Ja Chob Mai
Я ведь нравлюсь тебе, *хоть не милая крошка совсем.

Rue Kid Wa *Chan WoonWai * Aab Gere Nid Nueng Ja Dai Mai
Или может, * скажи мне, *тебя раздражает, немного упрямство мое?

Kae Glang Hai Thur Yim Dai * Yak Ja Hua Rau Duay *Gan Gub Thur
Ведь просто хочу я, * заставить смеяться, дразня *тебя взглядом своим.

Yak Ja Kuang Khaen Duay * Kwam Poom Jai
Хочу улыбаться, идя с тобой рядом, *держать свою руку в твоей.

Khon Tee *Mee Hai Thur *Tang Hua Jai
Быть той, * для которой, *ты сердце откроешь

Rak Gan Dai Mai Thur
Ведь сможешь меня полюбить?

Rak Gan Dai Mai Thur
Ведь сможем мы друг друга любить