Хочу сказать, что перевод от Etude замечательный! Некоторые моменты и фразы до сих пор в голове крутятся и радуют!
Жаль, что пока форум не работал пришлось посмотреть с другим переводом, который не оставил никаких эмоций.
Etude, продолжай в том же духе!