Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно

**Jasormin** · 27.10.2012, 18:45

она в последнее время очень популярна прямо))) а Тика почему-то не хочется - просто понравился с Тэей. Яя немного сахарна (есть опасения, как она может это сыграть))) кудряшки-то, если ей сделают, идут, но все же...)

Долго не могла поверить, что Тэи было всего 15, когда она играла здесь. даже искала про нее инфу - вдруг не в 1985 родилась, но везде, где нашла, стоял именно этот год. И Тик здесь молодой, 23-летний. Но как играли! Очень здорово.
из сети удалили youtube-видео с ансабом. Отсюда http://lakornsworld2.blogspot.ru/2012/09/prissana.html можно скачать видео с ансабом "Приссаны".
Кстати, пока искала видео и ужасалась вдруг не найду первые 4 серии с ансабом, прочитала интересную по лакорну информацию (из поста самой темы): для меня стало новостью, что оказывается в первой версии 1987 г. в главных ролях снимались Nok Chatchai Plengpanich (Нок) и Mew Lalita Panyopas (эта парочка снова вместе сыграет спустя 26 лет в Лучшая месть - любовь / Charming Revenge / Kaen Sanaeha (2013)). Просто не представляю Нока в главной роли((((( Может он конечно в молодости был лучше, но Тик явно выигрывает по всем статьям у него.

Меня сегодня распирало: потянуло на старенькое

Hua Hin Sin Mon Ruk (หัวหินสิ้นมนต์รัก by สุเมธ & เดอะปั๋ง):

Prissana by Chutima (ปริศนา by ชุติมา) (опенинг):

27.10.2012, 18:45	#5
Jasormin Регистрация: 17.05.2010 Адрес: Владимир Сообщений: 2,646 Сказал(а) спасибо: 914 Поблагодарили 1,718 раз(а) в 286 сообщениях	она в последнее время очень популярна прямо))) а Тика почему-то не хочется - просто понравился с Тэей. Яя немного сахарна (есть опасения, как она может это сыграть))) кудряшки-то, если ей сделают, идут, но все же...) Долго не могла поверить, что Тэи было всего 15, когда она играла здесь. даже искала про нее инфу - вдруг не в 1985 родилась, но везде, где нашла, стоял именно этот год. И Тик здесь молодой, 23-летний. Но как играли! Очень здорово. из сети удалили youtube-видео с ансабом. Отсюда http://lakornsworld2.blogspot.ru/2012/09/prissana.html можно скачать видео с ансабом "Приссаны". Кстати, пока искала видео и ужасалась вдруг не найду первые 4 серии с ансабом, прочитала интересную по лакорну информацию (из поста самой темы): для меня стало новостью, что оказывается в первой версии 1987 г. в главных ролях снимались Nok Chatchai Plengpanich (Нок) и Mew Lalita Panyopas (эта парочка снова вместе сыграет спустя 26 лет в Лучшая месть - любовь / Charming Revenge / Kaen Sanaeha (2013)). Просто не представляю Нока в главной роли((((( Может он конечно в молодости был лучше, но Тик явно выигрывает по всем статьям у него. Меня сегодня распирало: потянуло на старенькое Hua Hin Sin Mon Ruk (หัวหินสิ้นมนต์รัก by สุเมธ & เดอะปั๋ง): Prissana by Chutima (ปริศนา by ชุติมา) (опенинг): слова - ปริศนาในใจฉัน อยากให้เธอให้เวลาฉันบ้าง Prissana nai jai chan, yark hai ter hai ve la chan bang สิ่งที่ยังค้างใจ เรื่องที่ยังบาดหมาง รอทุกอย่างกระจ่างก่อนได้มั๊ย Sing ti yang kang jai, ruang ti yang bad mang, raw took yang kra jang gone dai mai? อย่าโกรธฉัน เมตตาฉัน มีแค่เธอที่จะช่วยฉันได้ Ya krod chan, met ta chan, mee kae tur, ti cha chuay chan dai หากเธอไม่รับฟัง ใจฉันคงสลาย เริ่มวันใหม่อาจสายเกินเยียวยา Hark tur mai rab fang, jai chan kong sa-lai, rerm wan mai, aad sai ken yeao ya ปริศนา แห่งความรัก รอให้เธอผู้เป็นกุญแจหัวใจ Prissana, hang kwam rak, raw hai tur pu pen kun jae hua jai มอบความรัก เธอมาไข หัวใจที่รักเธอตลอดมา Mob kwam rak, tur ma kai, hua jai ti rak tur ta lod ma ปริศนาในวันนี้ ดูให้ดี แล้วเธอจะรู้ว่า Prissana, nai wan ni, do hai dee, laew tur ja roo wa มีเรื่องราวมากมาย ในหัวใจอ่อนล้า รอเวลาให้เธอมาดูแล และ** Mee ruang rao mak mai, nai huo jai on-la, raw ve-la hai tur ma do lair * and **