An Cafe приостанавливают свою деятельность!
© Red Café
31.08.2009 17:44 - Kay
перевод: lenin
источник: Официальный сайт
Популярная группа An Cafe сообщила, что собирается приостановить свою деятельность. На сайте группы было опубликовано следующее сообщение:
31 августа 2009 года - Всем поклонникам An Cafe
Мы с грустью сообщаем, что после 6 лет с момента формирования группы в 2003 году, мы приняли решение приостановить деятельность после концерта в Nippon Budokan 4-го января 2010 года.
Без вашей искренней поддержки мы никогда бы не смогли стать теми, кто мы есть сейчас. Мы вам очень благодарны за всю вашу поддержку!
Это решение не раз выносилось на обсуждение участниками группы и менеджментом, прежде чем оно было принято. Для того чтобы An Cafe смогли перейти на новый уровень, мы пришли к заключению, что каждый из участников должен получить новый заряд энергии, научившись более объективно относится к себе. Это решение было принято с перспективой на будущее.
Мы извиняемся за то, что такие важные новости сообщаем вам вот таким вот образом, и надеемся на ваше понимание.
После концерта в Budokan'e каждый участник займется своими собственными проектами, чтобы подготовиться к воссоединению группы в будущем.
Еще раз хотим выразить нашу глубочайшую признательность всем тем, кто поддерживал нас.
Спасибо вам большое.
Искренне ваши,
An Cafe и сотрудники Red Cafe
Источник:
http://www.jame-world.com/ru/news-54905.html
