Хочу сказать вам, что мне ваш перевод к данной дораме понравился.
Была пара опечаток, но они у всех есть. Извините - не могу конкретно сказать.
Но могу сказать, что у вас то иены, то йены, решите же как писать японскую валюту.
Пишется она, кстати, как иена.
И еще одна большая претензия, если бы не это я бы сказала, что у вас отличный перевод.
Почему вы свели перевод имен к такому ужасному минимуму?
|
