Я к сожалению не имею доступа к торрентам. Английские субтитры взял отсюда:
***
Там английские и китайские субтитры в одном флаконе. На торрентах такие же?
Перевел в текстовый формат Subrip'ом, однако очень многие фразы не отдетектились
и не распознались, ничего не поделаешь. Что получилось, сейчас отослал Люде.
Но если возьмете за основу мой файл, будьте внимательны и сами добавляйте
выпавшие фразы.
Последний раз редактировалось elena2310; 26.09.2012 в 18:58
Причина: удалена ссылка на мегу нерабочая
|
