Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Китаро / Gegege no Kitaro (Япония, 2007, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 04.02.2010, 11:45   #5
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрел вчера первый эпизод самого первого аниме-сериала про Китаро, черно-белого, 1968 года.

Маленький мальчик по кладбищу шел,
мальчик бейсбольную биту нашел...

Это краткое содержание эпизода. Прикольно, однако. К сожалению, там был с английскими сабами только первый эпизод, а всего в той первой экранизации 65 эпизодов. Герои все те же - Китаро (выглядит в точности так же), его папа-глаз, Крысюк и прочие (вот как раз с ворлд-арта картинка). И песня в опенинге та же самая. Кстати, нет никакого леса Гегеге - такое прозвище у Китаро из-за его гета - деревянных сандалий, которые клацают при ходьбе. Клац-клац, ге-ге-ге...

  Ответить с цитированием