12.09.2010, 16:43
|
#43
|
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,533
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,903 раз(а) в 290 сообщениях
|
Осты к дорамам и фильмам на русском языке.
Хит-парад дорам:
Текст:
~ Не люби меня ~
Uhm Tae Woong
1.
Не могу остановиться сам...
Никому не удержать... меня...
Ты должна стать ветром и сбежать...
И забыть про то, что есть... любовь...
Я потерян, я ищу...
Свои мечты... и нити правды...
Я схожу с ума один...
И нет уж сил... держать твою руку...
***
Люблю тебя...
Люблю тебя...
Я с сердцем соглашусь на миг и снова спрячу боль...
Прошу, беги...
Молю, лети...
Пока я местью болен и забыл про счастье...
Ты лети, меня не жди...
Я молю, "Вниз, не смотри..."
А ещё прошу, "Забудь и не люби меня..."
2.
"Не люби меня... Забудь меня..."
Не достоин я твоей... любви...
Забери с собой счастливый день...
Уходи до ночи вечной... из тоски...
Где-то есть мир из любви...
Там то же небо...
И то же солнце...
Но тот мир устроен так... что боль и мрак...
Не видишь в сердце...
***
Люблю тебя...
Люблю тебя...
Я с сердцем соглашусь на миг и снова спрячу боль...
Прошу, беги...
Молю, лети...
Пока я местью болен и забыл про счастье...
Ты лети, меня не жди...
Я молю, "Вниз, не смотри..."
А ещё прошу, "Забудь и не люби меня..."
***
Люблю тебя...
Люблю тебя...
Признаю правду раз и буду дальше лгать...
Настанет день...
Настанет день...
Я стану прежним и не дам твоей любви уйти...
Пусть устану всё скрывать...
И от слёз ночей не спать...
Я приду к тебе и в ладони счастье принесу...
Спасибо за перевод Ali-san
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой
Последний раз редактировалось Jenetschka; 13.02.2011 в 20:10
|
|
|