[Jenetschka]

Хит-парад дорам:

Проект 17:
Hwan Hee - Каждый день
Песня к дораме: Дьявол / The Devil / Mawang

>>Скачать видео<<

Текст:

~ Каждый день ~ (Everyday)
Hwanhee

1.
Как оправдаться, скажи?
За мой грех - любовь к тебе?..
Прощенья не будет...
Так скажем: "Прощай"...
Я без тебя, без тебя... тону в тишине...
Тону в тишине...
Как гудки телефона эхом в лунной ночи...
Смотрю на тебя... и люблю...
Люблю тебя и себя ненавижу...
Забудь...
Как я пытался сто раз...
Уйти от тебя...
И каждый раз мне было трудно прощаться...
Как сердце болело...

***
Каждый мой, каждый мой, каждый мой день без тебя...
Каждую, каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Каждый день - лишь тоска.
Каждый день голос твой... слышать хочу.
И ловлю, ловлю, ловлю, ловлю образ твой...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Страшно, больно до слёз... без тебя.

2.
Ты позабыла, скажи?..
Лицо и голос мой?..
Почему же печально... смотришь мне вслед?
Я молча улыбнусь тебе... в мечтах своих...
В мечтах своих...
Жаль, ты даже не знаешь, о чём я мечтаю...
Однажды...
Узнаешь ты...
Как опоздал на свиданье...
Мне больно...
Что не вернуть тот день...
И не стереть боль от обид...
Но хочу, чтобы ты знала...
Ты не ошиблась во мне...
И встретились мы не случайно...

***
Каждый мой, каждый мой, каждый мой день без тебя...
Каждую, каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Каждый день - лишь тоска.
Каждый день голос твой... слышать хочу!
И ловлю, ловлю, ловлю, ловлю образ твой...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Страшно, больно до слёз... без тебя...

3.
Но ты меня...
Удержи...
Ведь я жил в темноте...
И не слышал, как сердце шептало...
Что ты - вся моя жизнь!
Знаю, поздно просить о прощении...
Нет, нет, нет, нет, нет...
Прости, умоляю...

***
За каждый мой, каждый мой, каждый день без тебя...
За каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Половина меня...
Не живёт без тебя...
Знаю точно...
Я умру, если сам вдруг уйду и тебя потеряю...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Мне так страшно...

***
Каждый мой, каждый мой, каждый мой день без тебя...
Каждую, каждую, каждую ночь без тебя...
Каждый день - лишь тоска...
Каждый день голос твой... слышать хочу!
И ловлю, ловлю, ловлю, ловлю образ твой...
Больше нет, больше нет, больше нет, больше нет нас...
Если я солгу - меня не надо прощать...
Каждый день словно ад... не любя...
Страшно, больно до слёз... Без тебя...

Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой