Очередное огромное спасибо за перевод) Дорама неплохая, хоть я её пока и не посмотрела. Застряла-таки на середине (ну, корейцы не могут без затянутости), но даже так, очень нравится сама идея сюжета, главный актёр и папа главного героя (вообще, мой любимый корейский актёр^^). Актриса - не знаю, мне кажется, она слишком хороша для этой роли. Слишком красива, слишком изящна. Вот в BOF она идеально вписалась, жаль только её там мало было.
А ещё меня очень порадовало, как связали две дорамы - эту и Мою девушку. Те, кто не заметил, посмотрите. В последних кадрах "Моей девушки" появляется настоящая внучка со своим мужем. Это и есть герои этой дорамки. Чхун Хян даже не удержалась от своей коронной фразы: "Не твоё дело". Я когда пересматривала "Девушку" уже после этой вещи, наконец, смогла понять юмор этого эпизода XD
|