Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Неудачник / Troubleman (Япония, 2010 год, 12/12 серий)

03.07.2010, 00:07

inkvisitor, если у Вас есть идеи лучше - предлагайте. Мы честно долго думали над названием! Неудачник - самое близкое по смыслу к сюжету с учётом названия.
Хотя, честно говоря, там не один Шиге неудачник))) Все там хороши))

03.07.2010, 00:07	#8
Sambuka Сообщений: n/a	inkvisitor, если у Вас есть идеи лучше - предлагайте. Мы честно долго думали над названием! Неудачник - самое близкое по смыслу к сюжету с учётом названия. Хотя, честно говоря, там не один Шиге неудачник))) Все там хороши))