Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Вишнёвый сад / Sakura no Sono (1990, 2008)
Показать сообщение отдельно
Старый 13.07.2010, 17:50   #5
V_J
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dauphin Посмотреть сообщение
Спасибо переводчику - Pelikan. Русские субтитры совсем недавно появились. Я тоже первый раз смотрел на японском, поскольку английских субтитров похоже нет до сих пор... Кстати даже не знаю, какой из фильмов лучше - первый или второй. Первый у меня больше эмоций вызвал, но может потому что я его раньше посмотрел, а во втором уже ожидал, как будет дело развиваться...
Неожиданно от тебя это слышать. По-моему, первый на порядки лучше второго, в котором хватает и соплей, и пафоса и прочего.
p.s. описание Тирис понравилось )
  Ответить с цитированием