Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Папочка, возьми мои ножки / Myu no Anyo Papa Ni Ageru (Япония, 2008, фильм)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.01.2009, 17:24   #2
Victoria
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Pelageia, ты права. И хоть фильм грустный, но он смотрится очень легко. Джунька мне раньше не нравился, но после просмотра этого фильма я пересмотрела своё отношение к нему. В Цветочках он мне совершенно не нравился, я считала его довольно посредственным актером, который постоянно переигрывает. А в этом фильме он сыграл просто великолепно, я его зауважала. Любимчиком моим он не стал (не мой тип), но его актерский таллант я признала.
Так же очень понравилась Карина, сыгравшая жену. Вернее - не сколько сама актриса, сколько ее героиня. Сначала она меня даже раздражала тем, что какая-то сама себе на уме, никогда не покажет своих чувств, как будто абсолютно равнодушна к свему мужу. Но по мере просмотра я поняла, что это сделано специально - чтобы показать, насколько ложным может быть первое впечатление о человеке и на что человек способен в критических ситуациях. Вопреки моим ожиданиям она не бросила мужа в беде (а ведь "не портить себе жизнь" ее просили даже его родители!), а наоборот - только благодаря её поддержке и вере главный герой не сломался и понял, что он ДОЛЖЕН жить, хотя бы ради своих любимых девочек, жены и дочери.
О дочери хочется сказать отдельно - девочка просто прелесть, сыграла на удивление хорошо, очень естественно, и постоянно умиляла до слез. А её пожелание в конце: "Пусть папочка возьмет мои ножки" просто выбило из колеи. В общем, фильм мне безумно понравился, настоятельно рекомендую посмотреть. Не смотря на такую серьезную тему фильм совершенно не тяжело смотрится, местами даже весело - умеют же японцы легко и оптимистично снимать такие фильмы, мораль которых "Всегда нужно верить в свои силы и никогда не отчаиваться".
  Ответить с цитированием