Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Суматошное сватовство / Chaotic Matchmaking / Sue Rak Chak Yai Onlawon (2008 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.05.2011, 22:40   #4
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд Chaostic Matchmaking / Sue Rak Chuk Yai Olawon

http://wiki.asianfuse.net/images/f/f2/Dhgfh.jpg
Канал: Channel 3
Theme song:
Mue Rai Tee Thur Ja Roo (When Will You Know)by Bomb Yuthanan.
Khon Tee Chan BangErn Ma Jer (Someone I've accidentally met) by Nueng Narongvit && Jiw Piyanuc.
Описание:
Витавин, молодой бизнесмен возвращается из Америки в отпуск в Таиланд, и заодно проконтролировать свой новый бизнес. Он рад снова видеть Дару, его бывшую девушку. Но он увидел что она уже вышла замуж за Тиная, и у них есть дочь, Джейн. После разговора с ней он понял, что у Дару проблемы в семейной жизни, потому что Тинай флиртует с другими женщинами и этим огорчает жену.

Витавин чувствует себя виноватым перед ней, потому что когда-то он оставил её, уехав в Америку. Поэтому он хочет помочь ей решить семейные проблемы. Однако Тинай не так понимает его и думает, что тот пытается увести у него жену. Поэтому они устраивают драку. Дару очень зла на мужа, и ссорится с ним перед Джейн, их дочерью.

Джейн очень расстроилась, услышав ссору родителей, поэтому она просит свою няню отвезти её на ферму Chomtawan, где живут дядя с тётей Тиная. Она рассказывает Прае (или Дрим), младшей сестре Тиная о семейных проблемах. И Дрим решает им помочь.

Дрим пытается избавиться от бывшего парня жены брата, то есть от Витавина.

Смотреть онлайн с ансабом (Вишбонико):
http://www.youtube.com/user/wishboni.../0/mUYYl8l4nD4

Фото:
http://wiki.asianfuse.net/images/8/82/Gfh.jpg
http://wiki.asianfuse.net/images/2/23/Gfssh.jpg
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием