Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Признания / Confessions (Япония, 2010 год, фильм)
Тема
:
Признания / Confessions (Япония, 2010 год, фильм)
Показать сообщение отдельно
07.02.2011, 20:31
#
4
The_Planet
Сообщений: n/a
Английские субтитры переведены с китайских.
Много моментов не совпадает с тем, что говорят на японском. +Некоторые фразы не переведены вообще.
это то, что я заметила в процессе работы над ними.
Если, что имейте меня ввиду.