Один литр слёз / Ichi Ritoru no Namida (Япония, 2005) - Страница 12 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.01.2009, 19:38   #1
Иллюзия
 
Сообщений: n/a
Япония Один литр слёз / Ichi Ritoru no Namida (Япония, 2005)



Один литр слёз
Кол-во серий: 11
Жанр: драма, школа, романтика, disability dorama
Дата первого показа: с 11 октября 2005 по 20 декабря 2005

В ролях:
Sawajiri Erika, Yakushimaru Hiroko, Nishikido Ryo, Jinnai Takanori и д.р.

Описание:

Семья Икеучи владеет магазинчиком тофу и детям приходится постоянно помогать родителям в магазине, нужно рано вставать, чтобы помочь приготовить тофу до открытия, а иногда и за прилавком постоять вместо родителей. Но Айе это совсем не трудно, она успевает, и работать в магазине, и хорошо учиться. Айя поступает в престижную старшую школу, теперь родителям можно не беспокоиться за её будущее. Но жизнь готовит Айе страшный удар.
Мама начинает замечать, что с дочерью что-то не так, Айя часто спотыкается, роняет вещи…
Она решает отвезти дочь на обследование в клинику.
Результаты оказались страшнее, чем Икеучи-сан могла предположить. У её дочери обнаружили неизлечимое генетическое заболевание: дегенерация спинного мозга и мозжечка. Эта болезнь постепенно поражает спинной мозг: человек начинает плохо ходить, нарушается координация движений, замедляется речь. В конце концов, человек становится полностью беспомощным. Этот процесс может длиться много лет, но результат всегда один – болезнь неизлечима, современная наука не может с ней справиться.
У мамы Айи не хватает сил сообщить дочери страшный диагноз. Как она может сказать ей такое? Айе всего 15! Пусть хоть немного еще поживет нормальной жизнью.
Но вскоре Айя сама узнает о своей болезни…


“Один литр слез” основан на истории реальной девушки, которая, не взирая на болезнь, старалась жить полной жизнью, радоваться жизни. В конце каждой серии показывают фотографии реальной Айи, это, возможно, самый грустный момент во всем сериале. Глядя на эти фотографии понимаешь, что за этой историей - жизни реальных людей.
В сериале есть и дружба, и очень трогательная романтическая история, но главное здесь – борьба за жизнь. Айя смогла смириться со своей болезнью, она до последнего момента старалась быть сильной, и даже помогать другим. И она действительно помогла, Айя вела дневники, которые издавались и при её жизни и после смерти.
Дневник Айи помог многим людям стать сильнее. Айя любила жизнь и хотела научить других этому.


С первой серии понятно, чем закончится этот сериал, но это не делает его менее интересным. Каждая серия – это новая ступень в жизни Айи, новое преодоление. Ichi Ritoru no Namida – замечательная, светлая история.

За описание спасибо:http://www.dorama.ru/?t=doram&sm=d7

Где скачать: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=505165

Последний раз редактировалось Рия; 26.09.2012 в 22:07
  Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (01.05.2014), Ksenia (06.05.2013), Sharry (30.04.2014)
Старый 24.04.2011, 16:49   #111
sovywka07
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

захватывающая дорама. сначала не хотела смотреть: не очень люблю японские дорамы, но почитав отзывы, решила посмотреть одну серию... эта серия затянулась на весь сериал) не легла спать, пока не досмотрела до конца. на последней серии жутко болели глаза от слез и долгого сидения за ноутом, кроме того сильно хотелось спать (было уже 5 утра),но желание досмотреть эту дораму пересилило все остальное (и не сколько об этом не жалею, хотя вставть в 7 часов было адски сложно).
кто не смотрел, обязательно посмотрите. это дорама о жизни, о человечности, о потрясающей силе духа!
  Ответить с цитированием
Старый 16.05.2011, 16:55   #112
Murasaki
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорама просто потрясающая, при просмотре ревела в три ручья. Настолько она меня зацепила, что я потом еще 2 ночи думала об Айе и беззвучно плакала в подушку, а затем не удержалась, нашла собственно дневник настоящей Аи, по которому дорама и была снята. Читала запоем, ревела еще больше. Насколько была эта девушка сильна духом, боролась до последнего за жизнь и пыталась найти что-то хорошее в жизни.
Однозначно, Литр слез - в списке моих самых любимых дорам.
  Ответить с цитированием
Старый 21.05.2011, 20:24   #113
Sosha
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

...:
Да, я тож наревелась на ближайшие полгода. Хорошая дорамка.
Но я больше не героев воспринимала, а, сама того не замечая, всё переносила на реальную девочку. Я просто восхищена её силой духа, желанием до конца сражаться за каждый шаг, каждый день, миг. Сколько она пережила за эти 10 лет, даже представить сложно. От сколького пришлось отказаться, сколькому учиться, приспосабливаться...
И ведь почему именно она?
Каждому человеку выпадают испытания, с которыми они могут справится. Возможно, она заболела, чтобы многие, у кого обнаруживается такая болезнь, да и не только эта, очень много людей теряют желание жить, продолжать бороться за пусть короткое, но будущее... так вот, видимо, она на себе показала, что надо радоваться каждому дню, пытаться испробовать многое, не опускать руки и не превращаться в бесчувственную и жалеющую себя массу. Да, грубо сказано, но у многих пропадает желание жить после "приговора" врачей.
Эта девочка очень многим людям показала, что надо ЖИТЬ, надо чем-то заниматься, нести радость и пользу окружающим.

Меня многое потрясло в этой дораме, но особенно:
- фотографии реальной девочки. На каждой фотографии видно, что она старалась чем-то заниматься, стремиться продлить свою жизнь, не опускала руки...
- когда он пришёл к ней в палату, а она сидела на полу... и эта лужа. У меня сердце разрывалось от горького понимания той реальности. Как она себя чувствовала, как ей было горько на душе...
есть ещё, но надо дольше писать...

"Почему люди боятся падать? Ведь после падения можно встать."
Потрясающая фраза. Она у меня очень глубоко засела в голове.

Какие замечательные у неё родители, а особенно мама. На каждой фотографии, где она есть, видно, как она любила свою дочь, как старалась помочь ей. Родители намного глубже и болезненнее воспринимают заболевания детей. Всегда хотят забрать их у них и проболеть сами. И то, какими видят дети своих родителей, когда болеют, так они и сами себя чувствуют: видят жалость, видят глаза полные слёз - то и сами начинают страдать, а видят, что родители спокойно держаться - тогда и сами не воспринимают болезнь особо. Т.е. я хочу сказать, что мама была здесь главным человеком. Она поддерживала стремление своего ребёнка, не отталкивала её, не стыдилась... Если бы не было поддержки мамы, то не думаю, что у Аи было бы такое огромное желание стремиться. В дораме это видно, но на фотографиях это чувствуется ещё больше.

В общем, спасибо всем, что рассказали нам эту историю. Надеюсь, каждый что-то возьмёт из неё для себя, научиться чему-нибудь.
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2011, 03:37   #114
Тайна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Пересматриваю снова эту дораму,
Бооольшущий спойлер:
идёт ещё тяжелее, чем в первый раз, т.к. знаешь всё... Только услышала ОСТ и уже готова была расплакаться...Пересмотрела пока только половину, но захотелось высказаться.
И вот, опять пересматривая, снова нахожу что-то ещё важное, тем дорама и хороша.
Восхищаюсь просто Аей, Асо, её мамой, её семьёй.
Ая такая добрая, заботливая, светлая, понимающая, а её сила воли и желание жить, бороться и никогда не сдаваться, просто потрясает. Каково ей было узнать всего-то в 15 лет, что она неизлечимо больна? Что постепенно она станет инвалидом и не сможет сделать таких привычных вещей? Что будет всегда нуждаться в помощи? Но она не сломалась, как многие-многие люди, а продолжила наслаждаться жизнью, полюбила себя такую и старалась ни о чём не сожалеть, как бы трудно ни было это сделать...Более того, она старалась и другим помогать... Никому старалась не показывать своей слабости, слёз. Думаю если бы она не была такой, она бы не смогла дать другим людям поверить в себя, полюбить себя и никогда не сдаваться. Вот почему, как бы жестоко это ни было, болезнь выбрала именно её. Запомнились её слова: "Вчера, я видела такой же пейзаж. И шла по той же улице. Но весь мой мир перевернулся".
А каково было родителям? Знать, что ничего не можешь сделать для своего ребёнка? Не знать, КАК сообщить об этой ей? Это просто ужасно... Но какая у Аи замечательная мама: осознав ситуацию, она делала всё, чтобы дочь не чувствовала себя "обузой" и в тоже время оберегала, как могла. И папа и вся её семья так поддерживала Аю, брат и сестра так изменились, думаю, без их поддержки она не смогла бы быть такой сильной.
Асо. Как они с Аей друг друга вначале считали "странными" и как потом Асо стал ещё одной опорой для Аи, понимал её чувства, как никто другой, заставлял смеяться, когда она хотела плакать, обращался с ней как с обычным человеком, не давал ей почувствовать себя в чём-то "ущемлённой", с ним она, кажется, могла быть такой, как раньше и даже, может, забывала о своей болезни.
Как хорошо показано отношение других людей к таким людям - кто-то издевается, смеётся, кто-то смотрит с жалостью, но, как говорила Ая, "вокруг меня всё ещё существуют и добрые взгляды".
Многое ещё можно написать, многих обсудить, но не буду...

Актёры все просто великолепно сыграли свои роли - пробирает до глубины души, веришь каждой слезинке, чувствуешь их боль, вместе с ними улыбаешься, как будто проживаешь это всё...Просто "Браво!" Эта история, которую каждому полезно посмотреть, чтобы задуматься о том, что раньше, может, и не приходило в голову. Просто "обязательно к просмотру", хотя бы для себя.
Пойду пересматривать 7 серию...
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2011, 13:31   #115
^Olivia^
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тайна, эх, как я вас понимаю:( Готова вечность обсуждать эту дораму...Хотя нет, не дораму...Настоящую жизненную историю.
Читая отзыв, снова всё вспоминаю...И опять плакать хочется((
Мне по сердцу очень бьет 10 серия...Когда она на кнопочки не могла нажать, чтобы домой позвонить...а потом мама пришла....
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2011, 19:24   #116
Тайна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ко мне на "ты" - тоже Аня)))

Сегодня встала, а в глаза хоть спички вставляй, все опухли от вчерашних слёз...Да, очень сильный момент, а какой страх Ая испытывала...
Осталось три серии, как пересмотрю, так ещё отзыв накатаю, если буду в состоянии...Сердце просто разрывается...Но ни капельки не жалею, что опять пересматриваю.

Досмотрела утром и никак не отойду... Второй раз эмоции чуть ли не сильнее, чем в первый. Наверное, это такая вещь, которую сколько не смотри - всё равно как в первый раз.
мои впечатления.Спойлер:
Опять пробегусь по героям.
Ая. Какая же она сильная! Просто восхищаюсь ей! Вот кто должен быть примером для подражания со своей силой духа и желанием жить. Сколько лет прошло с тех пор, как её не стало, а её дневники до сих пор помогают миллионам людей. и всё-таки, несмотря на всё это: "Ну почему жизнь так жестока?" Этот вопрос из головы не выходит...
Каково это - всё понимать, даже лучше других, всё чувствовать и не иметь возможности ничего сделать? Каково всегда было находить в себе силы жить дальше, даже когда твой мир сужается до маленькой точки? Вот у тебя есть школа, любимые друзья, "место, которому принадлежишь" и из-за болезни от всего этого отказываться. Смотреть уже в школе инвалидов на своего семпая и видеть, как будет проходить твоя болезнь, что тебя ждёт... Это так ужасно...
И всё-таки спасибо её семье, особенно матери, которая всегда чувствовала и знала, как лучше для её дочери, не показывала отчаяния и тоже никогда не сдавалась, её отцу, который всегда шутил, сестре, которая перешла от зависти своей сестре, что ту больше любят, а её не замечают - к тому, чтобы осуществить мечту Аи, младшим брату и сестре, которые поддерживали как могли и всегда были рядом, конечно же Асо, с которым она забывала, какая она сейчас и была счастлива, и который понимал её, как никто, доктору, такому, какими должны быть все доктора - терпеливому, доброму и действительно переживающему за своих пациентов. Запомнилось:"Пациенты не сдаются, так как может сдаться врач?"Правду говорят, что горе сплачивает людей...
Теперь по сценам, которые зацепили, растрогали, врезались в память.
Просто обожаю момент, когда Ая ждёт семпая, начинается дождь и приходит...Асо с зонтом. Так вот он и будет для неё тем "зонтом" по жизни, ещё этот разговор про пингвинов. Так символично. В дораме вообще много символичных моментов.
Встреча Асо и Аи в больнице. Он так жестоко шутит, что неизлечимо болен, знал бы он тогда, что дальше будет.
Ещё одна очень сильная сцена, когда Ая возвращается за тетрадью, уже будучи инвалидом и слышит разговор одноклассников, о том, что им тяжело с ней и последующая сцена с Асо. И ещё символики: первый раз она встречает Асо именно здесь, начинается дождь и здесь, когда он говорит, что может только высказывать свои мысли этим "лицемерам", но ничего не может сделать - и начинает идти снег. Всегда реву над этой сценой.
Ещё разрывают сердце сцена с одноклассниками, когда она говорит, что выплакала "литр слёз" и когда они ей песню поют; сцена признания в любви Асо; сцена, когда Асо приходит в больницу к Ае, а она на полу; сцена в океанариуме; сцена, когда Ая пытается позвонить домой и приходит мама; сцена, когда Ая говорит, что они с Асо в "разных мирах"; сцена, когда Асо читает письмо Аи; да их там вся дорама.
А последней каплей становится сцена, когда Асо говорит: "Когда я впервые встретил тебя, я думал, что живут люди или умирают - не имеет значения. Но...теперь всё по-другому. Ты...неважно, насколько это жадно, я хочу, чтобы ты жила". Насколько она его изменила! Человек, который считал, что "человеческая жизнь и смерть - пустяк", теперь говорит такие вещи...
И разные размышления. Так больно было Ае, когда любимая подруга обиделась всего лишь из-за того, что Ая не сказала, что уходит из клуба. И как подруга не понимала, вернее даже понимала и всё равно, что Ае итак плохо? Но хорошо, что всё же объяснилась и продолжала общаться и поддерживать.
Как бы Ая не старалась, как бы не хотела оставить "свой мир" - с друзьями, одноклассниками, школой, из-за болезни ей пришлось даже от этого отказаться - от того, что придавало ей так много сил, это была такая ужасная реальность. И потом прийти в школу инвалидов, видеть Асуми, такую же, как она...Не представляю... Запомнились слова этой другой девочки-инвалида, тоже такой оптимистичной и доброй: "Иметь эту болезнь - это не несчастье, это всего лишь неудобство." и всё-таки каково это - жить в обречённости? Каково родителям было слышать каждый раз новый ужасный диагноз, новый "приговор"?
Запомнившиеся фразы:"Люди никогда не задумываются о вещах, которые могут делать";"Становясь старше, чувствуешь себя более бесполезным."
Пересмотрела и спешл и тоже зацепило. Знакома тема школы и издевательств. Жизнь "без Аи". А самая сильная сцена - когда Асо пытается дозвониться до Аи. Ему, наверное, тяжелее всего было пережить второй раз потерю - ведь там целая семья, а он один, в семье все ещё помнят его брата, "почему именно Кейске?", ему самому было тяжелее всего от этой смерти самого дорогого человека - брата и вот, встретив человека, настолько похожего на брата, он и её потерял...Эх, пойду дальше "переваривать".

Что-то много и не связно получилось...Извините, это на эмоциях...
Нет, это даже не шедевр - слишком пафосно как-то...Это та дорама, которой не нужны никакие рейтинги - она ОСОБЕННАЯ, потому что это реальная история реальной девочки, реальная история борьбы, борьбы за свою жизнь и несмотря на то, что всё обречено, Ая - победитель! и слава Богу, что есть такие люди, достойные примера для подражания. У меня, пожалуй, всё...
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2011, 23:23   #117
Christinka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тайна, так хорошо написали)) Я давно смотрела эту дораму и детали позабылись... Сейчас, когда перечитываю ваш отзыв, всплывают картины перед глазами, даже слезы навернулись... Возникло желание еще раз пересмотреть...
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2011, 23:29   #118
Sosha
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Анютка, ну ты даёшь! Столько эмоций нахлынуло на тебя?
Красиво всё описала.
Читаешь и начинаешь всё вспоминать... проигрывать в голове эти моменты... опять задумываешься.
Спасибо за твой отзыв.
Интересно, во второй раз замечаешь что-то большее?
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2011, 23:43   #119
^Olivia^
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Тайна Посмотреть сообщение
Ко мне на "ты" - тоже Аня)))

Сегодня встала, а в глаза хоть спички вставляй, все опухли от вчерашних слёз...Да, очень сильный момент, а какой страх Ая испытывала...
Осталось три серии, как пересмотрю, так ещё отзыв накатаю, если буду в состоянии...Сердце просто разрывается...Но ни капельки не жалею, что опять пересматриваю.
Ок)
Пхх, я такая же.. Как взбредёт мне это на ночь посмотреть...Знаю же, что рыдать буду...нееет...

Аня (можно я буду тебя так называть?)), я полностью согласна с тобой. Какой отзыв замечательный...Приятно осозновать, что не ты один так же прочувствовал эту вещь)

Да, это даже не дорама...Это жизнь. Самая настоящая, которая окружает нас.
Я думаю, именно благодаря таким сериалам наше общество ещё не потеряно. Ведь смотря на такое, люди учатся любить, ценить, то что у них есть. Даже самое незначительное. Такая история никого не оставит равнодушным. И всё потому, что это - реальность.
Я после этого сериала многое переосмыслила в своей жизни. Почему мы всё время жалуемся на всякую ерудну, ругаемся из-за всяких мелочей, расстраиваем родителей? Зачем? А более мне не понятно, как люди могут кончать жизнь самоубийством? Вам же жизнь подарили...Живите, радуйтесь, но зачем так делать, когда другие из последних сил стараются продержаться?
Нужно радоваться просто тому, что ты здоровый человек. Что у тебя есть возможность общаться, заводить друзей, да и прочие разные мелочи.
Есть люди у которых даже этого нет. И что им остается?
Пока мы не поймем ценность нашей жизни ничего вокруг не изменится.

Странно, конечно...Хотела написать совсем другое, а вышло вот это))Извините, накипело...

Christinka, у меня тоже...Опять пересмотреть хочется, а плакать как то не очень((
  Ответить с цитированием
Старый 24.05.2011, 23:46   #120
Тайна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Christinka, Sosha ой...спасибо большое, рада, что зацепило. Дорама стОит того, чтобы пересмотреть, главное - быть готовым, потому что лично для меня было ещё, пожалуй, тяжелее смотреть, чем в первый раз. Т.к. в этот раз я уже не надеялась на чудо и знала, что произойдёт.
Мариш, да, захлестнуло очень сильно... Да, я многое заметила. И это не только с этой дорамой. Так что пересматривать полюбившиеся дорамы оооочень полезно. Всё-таки как хорошо, что для меня открылся когда-то этот замечательный "мир" - мир дорам)
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:23.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top