Какую дораму смотрите? или "один семерых так и не дождался" - Страница 185 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Общие вопросы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день

• Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.03.2012, 01:27   #1
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Какую дораму смотрите? или "один семерых так и не дождался"

Уважаемые форумчане!

Администрация форума доводит до вашего сведения,
что данная тема имеет лимитированное количество страниц, а именно 200.
По достижении указанного количества страниц - тема будет обновлена.
Убедительная просьба, не размещать здесь никаких важных ссылок.

Администрация форума
  Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Enmik (16.02.2013), Hatshepsut (24.01.2013), kazreti (01.02.2014), Kislinka (23.09.2012), LucilleSharpe (06.09.2016), MsMamaGala (31.10.2014), NaTaLka (22.10.2012), Plappi (26.10.2012), Szaffi (15.03.2014), Алена (08.02.2015), Морнинг (16.03.2016)
Старый 15.05.2024, 00:53   #1841
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,115
Сказал(а) спасибо: 232
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ох, Мэрия...Отсмотрена в далеком, ох где-то после Нереальной любви и Городского охотника(вроде). Помню к героине долго привыкала. Но потом там такая драма и любовь началась, огонь просто. Актеры и лучшая пара на награждении взяли. А еще там Ли Джун Хек в асистентах, Юн Сэ А и Ли Хен Чель. Хорошая дорама короче. Хотя не знаю не бросила ли бы я ее сейчас где-то в начале. Возможно, я уже отвыкла от такого гротеска и таких героинь и не смогла бы это переварить))

Сама я отсмотрела Исторяи Хуа Джи. Все еще смолтрю Хватай Сон Дже и беги. Наследный принц исчез застрял на 4 серии. Роман тигра и розы на 8. Видимо, я не настроена на такие прямые пародии сейчас. Долго голову ломала чем еще себя развлечь в выходной. В итоге включила Семь жизней до счастья. Ощущения странные. Слишком много героев и мельтешения напомнили Странный бог и это не айс, это многообразие героев миров и дурачества меня там раздражали. Потом просто окунуло в ассоциации Разлука орхидеи. Актеры, заставка и певица, 30 тысяч лет с кем-то там вымершим, общее прошлое, павильоны с глупыми феями и даже мир похож. Взялась из-за актеры и вроде как хорошего конца. Но не могу понять почему раздражают герои. Две серии посмотрела, вроде ж такие ассоциации с орхидеей, но...актриса с этими губками, ресницами и капризами почему-то подбешивает. Помню актрису из орхидеи критиковали. Ну если та плохая, то эта какая тогда. Или так надо и она потом станет тоже умной? Очень надо знать, чтобы напитаться терпением. Даже Дин Юй напрягает. Прмя такой он бог 50 тыс лет, а выглядит как школьник, и даже как-то смешно когда он права качает. Ни разу не страшно, как нашкодивший школьник средней школы. Дружок его тоже как-то не цепляет, хитропопый какой. И император до орхидейного самодура пока не тянет. Даже не знаю дотяну ли я хотя бы до 8)))начинала Не герой, но там меня напрягает депрессивная тема. И тот факт, что героиня какая-то мошенница. Я такое не люблю. Подожду пока выйдет хотя бы половина, чтобы знать куда сюжет двигают. Что еще посмотреть, чтобы захватило? В аниме своих запуталась. Все похоже, потому все заморозила до выхода до конца и смотрютолько один, но он выходит как улитка 100 метровку сдает.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.05.2024, 15:51   #1842
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 111
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Еще немного о миниках.

Сериалы под спойлером объединены тем, что ггни в них выглядят как фарфоровые куклы, при этом сильные и упорные (иногда до упертости), а актрисы, которые их играют, умеют это делать.

живые фарфоровые куклы:

“Трижды подумай, дорогая!” Этот миник с нормальным бюджетом, и это заметно. Не экономят так уж сильно ни на актерах, ни на костюмах, ни на локациях.
Мне понравилось не только как выглядит ггня, но и как играет. Пока актрису я видела только в двух миниках, роли похожие, но она справилась. Сюжет здесь довольно стандартный - вернуться в прошлое, чтобы исправить будущее. И хотя на последних сериях я уже и мотала иногда, в целом сценарий хороший, иногда переворачивает штампы, там, где должно быть забавно - действительно забавно, а не фейспалм. Оба героя растут, и если они начинают с вполне детского подхода к жизни - один борется за трон, ну потому что борется, другая живет опекаемым всеми ребенком и ни о чем не беспокоится, то за сериал они осознают и свои чувства друг к другу, и свою ответственность, влияние их решений на других, и начинают понимать друг друга и любить личность, а не красивую картинку (картинка в обоих случаях прекрасная, чоуж). Местами это все сделано слишком прямолинейно, но миник, времени не слишком много. Со временем я даже примирилась с финалом и стала считать его хэппи эндом вполне полноценным.

“Опасный возлюбленный”. И история, и героиня похожи, но не совсем. В предыдущем сериале ггня реально проживает свою жизнь снова и снова, здесь - иногда ходит к какому-то загадочному колдуну в лес и смотрит пророческие сны, делает на их основании далеко идущие выводы и пытается убить принца. Из-за этого сомнительного хода ггня выглядит немного идиоткой. К сценарию вообще много вопросов, хотя для миника он даже скорее хороший. В отличии от предыдущего сериала - здесь нет развития ни одного героя, чем начали, тем закончили. Внешняя расстановка сил поменялась, злодеев поймали, и на этом все. Главные герои играют хорошо, химия есть, отдельные сцены хороши, никаких трагедий. Мог бы быть отличный миник, получился только хороший, но и это не так уж часто бывает.

Главный для меня плюс - я посмотрела на Чжао Цзя Минь в двух разных проектах, с двумя разными партнерами. Она хорошо сыграла, ей очень идут исторические костюмы, и я буду смотреть ее работы в надежде, что в моем недлинном списке хороших китайских актрис появилась новенькая и она будет развиваться.

“Красные рукава”. Малобюджетный миник, это заметно, но они умудрились не сэкономить на главном - сценарии, хотя внятный сценарий для 2-3 минутный серий -это прямо удивительно. Да, не без проблем: когда ггерои приходят к императору и говорят “несмотря на указ, не ту невесту подсунули, но нам все нравится, давай как-то оформим это юридически” и император в ответ “а реально, чё нет, щаз другой указ напишу, заодно и титул какой твоей женушке придумаем”, так и хочется спросить: а что, так можно было? Все предыдущие дорамы было нельзя и вдруг… И это не единственный пример, но остальные будут спойлеры. Иногда сценарий уж очень прямолинеен в своей поучительности “хорошие мальчики поступают так/плохие мальчики поступают этак”, выбирайте хороших мальчиков, но для красот и тонкостей там времени не хватает (хотела бы я от этого автора хотя бы миник нормальной длины посмотреть)… Несколько раз меня ловили на “вот черт, сейчас будет этот дурацкий штамп”, а его не было. В целом, ггерои отличились умением договариваться и доверием друг к другу, но при этом не скучно. Главные персонажи сыграли очень удачно оба. Поскольку сюжет о подмене невесты, то ггня должна была играть две роли, и у нее получились разные персонажи, с разными выражениями лиц, сцена, где настоящая принцесса пыталась выдать себя за поддельную и ггерой сразу ее узнал была сыграна И Мо очень хорошо, у нее было выражение лица и улыбка, которыми она в роли героини не пользовалась ни разу. К сожалению, главгад роль практически слил, а по сценарию роль была, но актеру нужный уровень безумия оказался недоступен.

Взаимодействие пары тоже получилось хорошо, и у этой пары есть еще 2 совместные работы, но там сценарий очень характерный для таких миников в жанре “все страдали, а потом умерли”. Надеюсь, они еще снимутся в чем-то более позитивном.
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.06.2024, 05:58   #1843
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 111
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Это будет панегирик Янь Цзы Сяню. Соответственно, объединяет дорамы то, что он в них играет.

Совершенно точно претендент на “лучший торс”. На мой взгляд, к торсу еще и актерские способности прилагаются. Я видела актера в 4 дорамах, три из которых - в главной роли, и одна - второстепенной (но это “Таверна Яогуай”, сборник из нескольких историй, связанных главными приключенцами). Он везде достоверно и хорошо играл, легко переходил между разными эмоциями, химичил со всеми партнершами и в бромансе тоже. Переход от цундере к щеночку, преданно обожающему хозяйку, удается ему мастерски. Еще он хорошо выбирает проекты. Они не идеальны, к финалам у меня почти всегда есть претензии, да и не только финалам, но почти все попадают у меня в категорию “под настроение можно и пересмотреть”, что редкость. К тому же, во всех проектах кроме романтики есть еще и какая-нибудь нетривиальная актерская задача, так что всегда видно, что он не только целоваться, но и играть умеет. Причем не боится выглядеть некрасиво и жалко.

Теперь про дорамы по отдельности. Часть первая.
Таверна Яогуай и Портрет наложницы в двух частях:


“Таверна Яогуай”. Отличная была бы дорама, если бы авторы ее на полпути не бросили. И идея неплохая - сборник историй о разной любви, из романтики - только бромансы, впрочем, зато какие! Янь Цзы Сянь играет в одной из историй ученого, восстанавливавшего фреску, и подружившегося с ее персонажами. Персонаж неидеальный, но обаятельный. Эмоции актер передает прекрасно, у него очень живая мимика, получается очень достоверно и когда он восхищается прекрасной фреской (и смотрит на нее как на любимую девушку), и когда боится происходящих странностей, и когда демонстрирует свое лучшее воспитание. В итоге веришь, что даже не смотря на свою трусость, он пожертвует собой ради других, и будет пытаться выполнить свое обещание не смотря ни на что.
Если отвлечься от конкретно этой истории и того, что дорама просто не закончена нормально, я всячески рекомендовала бы ее посмотреть. Там не лучшая графика и периодически очень странные парики, но она хорошо написана и хорошо сыграна. Куда лучше большинства полноразмерных проектов.

“Портрет любимой наложницы” и “В погоне за любовью”. 1) Почему так странно перевели название первой части - загадка, 2) это не два сезона и уж тем более не два разных миника, это вполне идиотская идея из одной нормальной дорамы сделать две. С учетом того, что вышли они в разницей в полгода, так и задумывалось, а не на волне популярности первой части + возмущения финалом сняли вторую.

Здесь у меня много претензий именно к сценарию, да и актриса нравится не особенно, но Янь Цзы Сянь отыграл за обоих, даже троих, включая сценарий. Один из немногих случаев, когда я понимаю действия героя из серии “причинить добро”: он хочет, чтобы жена и ребенок выжили, если скажет, что собирается сделать, скорее всего жена умрет вместе с ним. Сценарий не без проблем, но по экранному времени больше логика есть, чем ее нет. Регулярно начинается хождение по кругу и затягивание, иначе будет 1 сезон в 30 серий максимум, а не 2 по 24. Ггерой прекрасен совершенно. Когда надо - император, управлящий подчиненными одним взглядом, когда надо - очаровашка, старающийся обаять свою жену. Танец с веером прекрасно сыгранная сцена, при том что один неверный шаг и фейспалмов не напасешься. Вторая часть хуже, и мотала я там уже регулярно, но тем не менее о просмотре не жалею. Из трех перерождений в двух “злодеи” сыграли интересно, хотя персонажи совершенно шаблонные, и сценарно - дырка на дырке, переход от просто глупой стервы к леди Магбет очень резкий, и даже для таких дур горизонт планирования “щаз отомщу, а потом гори все синим пламенем” кажется странным. Тем не менее, из второстепенных героев мне не понравился только главный злодей: весь миник он просто читал вслух сценарий с выражением на лице ”почему я тут вообще?”

Отдельно хочется отметить костюмы в первой части, красота необыкновенная!

Из особенных удач, на мой взгляд, у Янь Цзы Сяня сцена, где он рыдает над трупом жены. Сцена очень короткая, но тем не менее все переходы отыграны замечательно: и когда он видит жену, но все еще не хочет верить и подходить, как будто это отменит происходящее, но идет, как будто его что-то тащит и на каждом шаге ждешь, что упадет. Когда в итоге как здание при землетрясении обрушивается перед телом, не сразу решается до него дотронуться, и когда отчаянно рыдает, и боль переливается через экран.

При всех недостатках в итоге неплохой проект, хотя следующие лучше.

Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.06.2024, 11:03   #1844
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,274
Сказал(а) спасибо: 483
Поблагодарили 8,228 раз(а) в 723 сообщениях
По умолчанию

Linny, рада новому посту ))) Вы так завлекательно пишите рецензии, да еще про миники.
А я с Янь Цзы Сянем ничего не видела еще.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2024, 06:54   #1845
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 111
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Linny, рада новому посту ))) Вы так завлекательно пишите рецензии, да еще про миники.
А я с Янь Цзы Сянем ничего не видела еще.
Спасибо, а то у меня было ощущение, что я сама с собой разговариваю.

Я бы сказала, что стоит попробовать посмотреть что-то с Янь Цзы Сянем из недавнего, но не уверена, что надо начинать с "Портрета наложницы", пожалуй, "Месть Бегонии", получше будет. Просто понять, интересен ли вам актер.

Рецензии завлекательные в основном потому, что я пока пишу о дорамах, которые мне понравились (иногда с поправкой на формат). Дойду до тех, которые не понравились, станет хуже.
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2024, 07:22   #1846
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,165
Сказал(а) спасибо: 497
Поблагодарили 2,139 раз(а) в 345 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Linny Посмотреть сообщение
Спасибо, а то у меня было ощущение, что я сама с собой разговариваю.
Я тоже читаю, и иногда даже ищу их, чтобы вспомнить какой Миник описанных заинтересовал
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.06.2024, 08:35   #1847
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,914
Сказал(а) спасибо: 1,939
Поблагодарили 402 раз(а) в 129 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Linny Посмотреть сообщение

Я бы сказала, что стоит попробовать посмотреть что-то с Янь Цзы Сянем из недавнего, но не уверена, что надо начинать с "Портрета наложницы", пожалуй, "Месть Бегонии", получше будет. Просто понять, интересен ли вам актер.
:
У меня вот кстати "Месть бегонии" в планах стоит. Сижу караулю полный перевод. :)) Судя по трейлеру снова тайские страсти. :) И ещё "Контракт на любовь". Не знаю ещё правда за что этому минику такую низкую оценку влепили... :)
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:23.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top