Забить на последней секунде / Buzzer Beat (Япония, 2009 год, 11/11 серий)

спасибо большое. Всю команду поздравляю с завершением перевода!!

Девчонки я вас люблю!!! Большое спасибо!!

Хочу поблагодарить всех, кто поддерживал нас. Отдельная благодарность Сандре и Ольге, работавшими над редактурой этого проекта. Надеюсь, я больше никогда не услышу Сашкино фирменное : " Натка, Пишка!"

ураааа большое вам спасибо...

Ура! Спасибо за финальные субтитры! Наконец-то смогу посмотреть всесь вериал сразу!
Да, спать мне сегодня не прийдется, но Пи того стоит!

Поздравляю команду с завершением перевода и Спасибо огромное за ваш труд!

Огромное спасибо! Теперь я узнаю чем все это безобразие закончилось!

Поздравляю с завершением! Спасибо большое за две серии сразу! Теперь могу со спокойной совестью посмотреть всю дораму целиком!

Спасибо :) Теперь можно при случае и посмотреть))

Хах, наконец-то я добралась и до этой дорамы)

Первое, что мне бросилось в глаза, это то, как Пишник исхудал!! О_О
Видимо раньше он был по-юношески припухлый. Счаз вррбще одни глаза и скулы О_О
Прикольно они в первой серии перед зеркалом кривлялись с голым торсом.
Я аж чуть кофе не подавилась в тот момент))) Хих))
Зы. Пишник имхо перекачал себе грудь. Это же нечестно, если у мужика грудь больше моей))

О_О
а девушка этому продессюру такоую жесткую пощечину залепила!!
Прямо так не по-киношному)) я аж поверила ХД
О_О