Убийство в "Восточном экспрессе" / Murder on the Orient Express / Orient Kyuuko Satsujin Jiken (Япония, 2015 год, 2/2 серий)

[Cale]

Ура, с завершением!

Спасибо, наконец узнаем, чем все закончилось ))
и с чего начиналось)

[msv24]

В
добавлены 1-2 серии. С завершением!

[Cale]

Нет, все-таки классно у них вышло воссоздать эту историю!
По окончании захотелось пересмотреть первую часть, взглянуть на ситуацию под новым углом, и может даже прочесть книгу.

:):

а ведь сколько им пришлось пережить!
После первого фильма я даже не задумывалась, как они к этому пришли...
Смешного мало, но позабавило, с какой скоростью разрослась их маленькая компания)

Над графиней тряслись, как над нежным лютиком, а я уверена, эта дама бы одна не дрогнула бы ))

Честно, я ждала любого поворота в финале. Но мне интересно, почему он в итоге переложил ответственность за принятие решения на министра с доктором?

Спасибо, давно не смотрела японский фильм с таким интересом

[aversa]

Мне первая половина была немного интереснее, а тему с тем как случилось, как собрались и вообще мне кажется можно было подсократить, хотя забавные они преступники в итоге получились, не зря Сугуро поржал с них, что распутал дело за полдня.
По поводу его решения, мое мнение, он не перекладывал его, это как они судили 12-тью присяжными, он выносил приговор верховным судом, где судей 3.
Согласна, экранизация получилось очень достойная и даже не скажешь, что "сценаристом" была англичанка))
Спасибо еще раз за перевод.

[MeowBios]

Чтоб я сдох! Колдун! А что он со своим голосом сделал?

[Morgana]

огромное спасибо команде за замечательную дорамку.

[aversa]

В
добавлены серии в качестве FHD!