Защитить босса / Protect the Boss (Корея, 2011 г., 18/18 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2009 - 2011 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.09.2012, 15:56   #1
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 8 серии. Приятного просмотра!
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.09.2012, 21:42   #2
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Золотая середина!!!
В первый пост добавлены русские субтитры к 9 серии.
Приятного просмотра!

aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2012, 13:05   #3
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию


В первый пост добавлены русские субтитры к 10 серии.
Приятного просмотра!

aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.09.2012, 16:50   #4
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию


В первый пост добавлены русские субтитры к 11 серии.
Приятного просмотра!

aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.09.2012, 14:31   #5
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Зашла сюда целенаправленно, дабы высказать вам свое восхищение вашей изумительной работе!!! Два дня с перерывами на сон и еду смотрела 6 серий, оторваться не могла, не проматывала, как обычно бывает, а наслаждалась просмотром

Девушки, это просто что-то с чем-то! я давно так не смеялась. Тут нужно смотреть ВСЕ.
Два директора как малые дети, а героиня между ними - как воспитательница. Мне почему-то даже жаль ее.
Потрясные фразы! Читается все просто, смысл улавливается прямо в один момент. Юмор у вас на высоте! Не знаю, чья тут заслуга, переводчика, или редактора, или же всей команды, как обычно бывает.
Но хочется сказать спасибо ВСЕЙ команде. Вы подарили мне два дня бессонницы. Я уже похожа на зомбю, но сижу и растягиваю удовольствие.

Спасибо вам от всего сердца!!!
  Ответить с цитированием
Старый 22.09.2012, 18:23   #6
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Servina Yan, спасибо большое. Нам очень приятно, что наша работа приносит удовольствие и радость при просмотре. Постараемся не останавливаться на достигнутом. Спасибо, что смотрите с нами!
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.10.2012, 15:45   #7
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию


В первый пост добавлены русские субтитры к 12 серии.
Приятного просмотра!

aka_Mia Yan, мы стараемся, честно, но можем только предложить небольшие дозировки, чтобы болезнь перешла в фазу ремиссии.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.10.2012, 13:09   #8
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию


В первый пост добавлены русские субтитры к 13 серии.
Приятного просмотра!

aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2012, 13:58   #9
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию


В первый пост добавлены русские субтитры к 14 серии.
Приятного просмотра!

aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 00:19   #10
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,739
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию


В первый пост добавлены русские субтитры к 15 и 16 сериям. Приятного просмотра!
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
aversa, ji sung, marusija, комедия, ромком, чжи сон


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:20.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top