Папа - звезда / Papa wa Idol / Papadoru! (Япония, 2012 год, 10/10 серий)

[tiranaoki]

В первый пост добавлены субтитры к 7 серии!

Спасибо за Ваш труд! Рё как всегда очарователен

Местами, имхо, полный бред.
Но мне нравится)
Есть над чем посмеяться, и в то же время подумать.

Жду следующих серий!

Спасибо огромное за перевод.
Мой любимчик Нишикидо совсем аджосси стал )

Дорама Рё снята по мотивам личной жизни Аканиши.

спасибо большое за перевод)

спасибо что ест такой сайт

Очень нравится дорама! Душевная. Но только не пойму, почему главного героя назвали так же как и актёра? Это пиар или что-то за этим есть, т.е. аналогичные перемены в личной жизни Нишикидо Рё?

Девочки, за перевод :67e5c4638d52:

Solar, всё просто. Потому что он сыграл самого себя. Как же ему еще называться? Так же, как и все в Канжани8, Сакурай Шо и Оно Сатоши.

mini spoiler на 10 серию:

В последней серии даже сделали такую фишку. Съемки заканчиваются, он выходит из студии, а ему на мобильный кто-то звонит, и он отвечает: "Ага, скоро буду дома. Пока." :)